Lyrics and translation Базиль - Океан

Океан

Отчего неймётся и хочется слиться в лето...
м-м-м-м
Покажи мне то место, что даст все ответы.
м-м-м-м-м.
Не утолит жажду города гуща -
Бетонные скалы скрывают рассвет.
Копили пожары, вулканами стали души.
Мне так не хватает границы океана и суши.
Остуди меня, насколько отдам тепла.
Мы надеялись сегодня сойти с ума.
Не суди меня, если это не обман.
Здравствуй мой океан.
Отчего ты так часто мне снишься...
Так мне и надо.
м-м-м-м.
В этом месте песок от меня следы твои спрятал.
м-м-м-м-м.
Её в моих мыслях ничто не потушит.
И только больней будоражит рассвет.
Копили пожары, вулканами стали души.
Тебя не хватает границы океана и суши.
Остуди меня, насколько отдам тепла.
Мы надеялись сегодня сойти с ума.
Не суди меня, если это не обман.
Здравствуй мой Океан.
Друг для друга перестать быть невидимками.
еее-е-ааа-у
Друг для друга перестать быть невидимками.
еее-е-ааа-у
Остуди меня, насколько отдам тепла.
Мы надеялись сегодня сойти с ума.
Не суди меня, если это не обман.
Здравствуй мой Океан.

L'océan

Pourquoi je ne peux pas me calmer et je veux me fondre dans l'été...
m-m-m-m
Montre-moi cet endroit qui donnera toutes les réponses.
m-m-m-m-m.
La jungle de la ville ne pourra jamais étancher ma soif -
Les falaises de béton cachent le lever du soleil.
Nous avons amassé des incendies, nos âmes sont devenues des volcans.
Je manque tellement de la frontière entre l'océan et la terre.
Rafraîchis-moi, je te donnerai toute la chaleur que je possède.
Nous espérions devenir fous aujourd'hui.
Ne me juge pas si ce n'est pas une illusion.
Salut mon océan.
Pourquoi tu me rêves si souvent...
C'est ce que je mérite.
m-m-m-m.
À cet endroit, le sable a caché tes traces de moi.
m-m-m-m-m.
Rien ne peut éteindre ton souvenir dans mes pensées.
Et le lever du soleil me tourmente encore plus.
Nous avons amassé des incendies, nos âmes sont devenues des volcans.
Je manque tellement de la frontière entre l'océan et la terre.
Rafraîchis-moi, je te donnerai toute la chaleur que je possède.
Nous espérions devenir fous aujourd'hui.
Ne me juge pas si ce n'est pas une illusion.
Salut mon océan.
Cesser d'être invisibles l'un pour l'autre.
еее-е-ааа-у
Cesser d'être invisibles l'un pour l'autre.
еее-е-ааа-у
Rafraîchis-moi, je te donnerai toute la chaleur que je possède.
Nous espérions devenir fous aujourd'hui.
Ne me juge pas si ce n'est pas une illusion.
Salut mon océan.