Бакей feat. Kakora & Хаски - Пузыри - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Бакей feat. Kakora & Хаски - Пузыри




Пузыри
Bulles
Вот мы, голые стены
Nous voilà, murs nus
Переевшие одежды шкафы
Armoires pleines de vêtements que l'on a trop mangés
Взгляды-точки клемы каратят
Les regards, points de bornes, coupent
Формы растворены
Les formes se dissolvent
Мир для меня солнечный блик
Le monde pour moi, un reflet solaire
Пока в нем такая ты
Tant que tu y es comme ça
Все остальное это полный стакан
Tout le reste, c'est un verre plein
Бесконечно готовый стать пустым
Prêt à se vider à l'infini
Дым ядовит, вкусным стал
La fumée est toxique, elle est devenue savoureuse
Ходил и курил, пока крепко спал
Je marchais et j'ai fumé pendant que tu dormais profondément
А за окном город мельком
Et à travers la fenêtre, la ville en un éclair
Он мало знаком, хотя с детства в нем
Je la connais peu, même si je suis ici
Так и живем с тобой
C'est comme ça que nous vivons
между нами мысли толпой (ой)
entre nous, les pensées en foule (oh)
Делаю шаг, нога наступает
Je fais un pas, mon pied marche
На мыльный пузырь очередной
Sur une autre bulle de savon
(Мыльный пузырь очередной)
(Une autre bulle de savon)
(Мыльный пузырь очередной)
(Une autre bulle de savon)
Мир в тартарары
Le monde en enfer
День по швам парам-пам-пам
Le jour se déchire parsem-pam-pam
Движение жизнь
Mouvement, vie
Ходьба по мыльным пузырям
Marcher sur des bulles de savon
На плечи накинул пару строк
J'ai jeté quelques lignes sur mes épaules
Да какой толк в этом всём
Mais à quoi bon tout ça
Пару стопок за упокой
Quelques verres pour le repos éternel
В кошельке покати шаром
Rouler en boule dans mon portefeuille
Но раскидал кегли тренда в ноль
Mais j'ai fait tomber les quilles de la tendance à zéro
Двигаюсь нервно, ugly flow
Je me déplace nerveusement, ugly flow
Кому нужен самоконтроль
Qui a besoin de maîtrise de soi
Самому себе натирать мозоль
Se frotter les cors à soi-même
В чем же прелесть, в чем ваш сок
Quel est le charme, quel est votre jus
Занят делом, со мной сквад
Occupé, avec moi, l'équipe
И не копыта в Raf Simons
Et pas des sabots Raf Simons
Лететь побить рекорды Гиннеса
S'envoler pour battre les records du Guinness
Муза богатство из белого золота
Muse - richesse en or blanc
Бирюзой, ножами исколота
Turquoise, poignardée de couteaux
Вырываем кадык серого города
Nous arrachons le gosier de la ville grise
Песней без повода, песней про молодость
Une chanson sans raison, une chanson sur la jeunesse
Мир в тартарары
Le monde en enfer
День по швам парам-пам-пам
Le jour se déchire parsem-pam-pam
Движение жизнь
Mouvement, vie
Ходьба по мыльным пузырям
Marcher sur des bulles de savon
Мне приносит на дом допинг ангел-доппельгангер
Un ange doppelganger me apporte du dopage à la maison
На моих концертах нерды, джанки, содержанки
A mes concerts, des nerds, des junkies, des femmes entretenues
Это новая Россия улыбается щербато
C'est la nouvelle Russie qui sourit de travers
Рэп это музыка чиксы младшего брата
Le rap, c'est la musique de la petite sœur
(Эй, ау) рэп - это рефрен школьных перемен
(Hé, ouais) le rap, c'est le refrain des changements scolaires
(Эй, ау) пьяных тройников в хате родаков
(Hé, ouais) des trios ivres dans la maison des parents
(Эй, ау) но, глотая мглу в мамином углу
(Hé, ouais) mais, en avalant l'obscurité dans le coin de ma mère
(Эй, ау) меня слышит тот, кто еще грядет
(Hé, ouais) celui qui arrive encore m'entend
(Эй, ау)
(Hé, ouais)
Мир в тартарары
Le monde en enfer
День по швам парам-пам-пам
Le jour se déchire parsem-pam-pam
Движение жизнь
Mouvement, vie
Ходьба по мыльным пузырям
Marcher sur des bulles de savon





Writer(s): Eyetoeye, Haski, Kakora, R∆jvh, бакей


Attention! Feel free to leave feedback.