Lyrics and translation Барто - 90-ые

90-ые

Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Бритые головы, яйца небриты
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Бритые головы, яйца небриты

Бубль-гумм килограммами, сникерс вагонами
Малиновый пиджак, и всё дальше от дома ты
Начинаем день водкой, кончаем с рассветом
И пусть течёт по губам Амаретто

Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Бритые головы, яйца небриты
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Бритые головы, яйца небриты

На "шестисотом" по трассе, все менты в стороны
Приехали в сауну, мною доволен ты
Едем обратно по проспекту Мира
Мы круче всех, хорошо нам, врубай Титомира

Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Бритые головы, яйца небриты
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Бритые головы, яйца небриты

Тонировка на стёклах, прожжённое сердце
Люди в чёрном на кладбище пытаются греться

Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Бритые головы, яйца небриты
Хочу в 90-ые, назад к бандитам
Бритые головы, яйца не бриты

Les années 90

Je veux revenir dans les années 90, retourner auprès des voyous
Têtes rasées, œufs imberbes
Je veux revenir dans les années 90, retourner auprès des voyous
Têtes rasées, œufs imberbes

Du chewing-gum par kilos, des Snickers par wagons
Un blazer rouge, et tu t’éloignes de plus en plus de la maison
On commence la journée avec de la vodka, on finit au lever du soleil
Et que l’Amaretto coule sur les lèvres

Je veux revenir dans les années 90, retourner auprès des voyous
Têtes rasées, œufs imberbes
Je veux revenir dans les années 90, retourner auprès des voyous
Têtes rasées, œufs imberbes

Sur une "six cents" sur l’autoroute, tous les flics sur le côté
On est arrivé au sauna, tu es content de moi
On rentre par le boulevard Mira
On est les meilleurs, on est bien, allume Tito Mir

Je veux revenir dans les années 90, retourner auprès des voyous
Têtes rasées, œufs imberbes
Je veux revenir dans les années 90, retourner auprès des voyous
Têtes rasées, œufs imberbes

Teinte sur les vitres, cœur brûlé
Les hommes en noir au cimetière essaient de se réchauffer

Je veux revenir dans les années 90, retourner auprès des voyous
Têtes rasées, œufs imberbes
Je veux revenir dans les années 90, retourner auprès des voyous
Têtes rasées, œufs imberbes