Lyrics and translation Барто - Скоро всё ёбнется

Скоро всё ёбнется

Всегда хотела быть офисной крысой,
Дайте мне миску и горстку риса.
Хочу купить мазду в кредит - нахуй послали,
Теперь Банк закрыт.
Скоро всё ёбнется, не успеешь опомниться.
Скоро, скоро.
Скоро всё ёбнется, не успеешь опомниться.
Скоро всё ёбнется, не успеешь опомниться.
Скоро, скоро.
Скоро всё ёбнется, не успеешь опомниться.
Только недавно прокатилась в Европу,
Вернулась домой - уволили в жопу.
И вот уже сотня таких же как я -
Сосут как одна большая семья.
Кто ты теперь офисный работник?
Ты кочегар, слесарь и плотник.
Аранжевую робу примерь попробуй,
Аранжевую робу примерь попробуй.

Tout va s'effondrer bientôt

J'ai toujours voulu être une rat de bureau,
Donnez-moi un bol et une poignée de riz.
Je voulais acheter une Mazda à crédit - ils m'ont envoyé chier,
Maintenant la banque est fermée.
Tout va s'effondrer bientôt, tu n'auras pas le temps de te ressaisir.
Bientôt, bientôt.
Tout va s'effondrer bientôt, tu n'auras pas le temps de te ressaisir.
Tout va s'effondrer bientôt, tu n'auras pas le temps de te ressaisir.
Bientôt, bientôt.
Tout va s'effondrer bientôt, tu n'auras pas le temps de te ressaisir.
Je suis allée en Europe il y a peu de temps,
Je suis rentrée chez moi - ils m'ont virée.
Et voilà qu'il y a déjà une centaine de personnes comme moi -
On suce comme une grande famille.
Qui es-tu maintenant, employé de bureau ?
Tu es un chauffeur de chaudière, un serrurier et un charpentier.
Essaie d'enfiler une combinaison orange,
Essaie d'enfiler une combinaison orange.