Lyrics and translation Батыр - Күндер-ай

Күндер-ай

Жарқырап жұлдыздар, қайран кундер-ай, Өмірдің қызығына тойған кудер -ай. Жүректе сағыныш боп, ахау, кундер- ай,
Айналайын, ахау, сайран күндер-ай.

Болады тіршілікте көңіл әрқалай,
Адамды жетелейді сенімі алдамай.
Бақыттың қанатында, ахау, тербелген,
Айналайын, ахау, серік арман-ай.

Қалды ғой өткен күнмен әніміз талай,
Жабырқап жүдемесін жанымыз қалай?
Көңілді күлімдеген, ахау, арайлы,
Айналайын, ахау, сағыныштар-ай.

Әркімнің келер күнге сенімі әрқалай,
Жүректе қимас күннің көбі қалмады-ай.
Шырындай шаттығыңды, ахау, ағайын,
Абайсызда, ахау, төгіп алмағай.

Дни-месяца

Сияют звезды, дивные дни-месяца, Насытился радостями жизни, увы, дни-месяца. В сердце тоска, ах, дни-месяца,
Любимая моя, ах, прекрасные дни-месяца.

Бывает в жизни настроение разное,
Человека ведет вера, не обманывая.
На крыльях счастья, ах, качался,
Любимая моя, ах, спутник мечта-то моя.

Остались с прошлым днем наши песни многие,
Как же не печалиться душе нашей бедной?
Радостно улыбающееся, ах, светлое,
Любимая моя, ах, тоска моя.

У каждого к будущему вера разная,
В сердце дорогих дней почти не осталось.
Словно сок радости твоей, ах, родная,
Нечаянно, ах, не пролей.