Lyrics and translation Бегиш feat. Баястан, G-VOO & ОМАР - Карындаш

Карындаш

Биздин ортобуздагы аралык
Сенин сүйүүң жаш балалык
Биз экөөбүз бакыт табалык
Бүл өмүрдө түбөлүк болуп калалык
Менден сен бир топ эле жашсың
Карындашым акпасынчы жашың
Ар дайым жылмайып көздү уялтсын
Болдум го бир өзүңө мен ашык
Сени теңейм жаңы аткан таңыма
Жүргүм келет алып өз кучагыма
Жакындап сен орун алчы жаныман
Өзүң менен түшөм бала чагыма
Суйлөсөң кулак сүйүнөт
Жагымдуу чыккан үнүңдөн
Көп чыкпайсың сен үйүңдөн
Көрүп калсам мен сүйүнөм

Сезим менен ойнодуң, эч койбодуң
Алып өз кучагыма, кысам жаныма, сени сүйөмүн
Өзүңө ашыгам, карабайм жашыңа
Сүйүүнүн тамгасын, түбөлүк алгансың сени сүйөмүн
Азбы-көппү күндөр өтөт
Калды карындаш жүрөктө
Сактап калдым эсимде мен
Сан жеткис жылуу мүнөттөп
Тазалык сени айланат
Тазарат бассаң айлана
Жаныңда жүргөн адамдар
Тартылып сага байлана
Мен дагы сени жактырам
Биз ойлонуп көрөлү жакшылап
Бил, мен дагы сени жактырам
Жазылдыңбы сен бактыа?
Билсең жок сенде айып
Ар дайым жүргүн жылмайып
Эркемсиң, күнүм, айым дейм
Колдосун сени Кудайым

Sœur

La distance entre nous
Ton amour, c'est l'enfance
Nous trouverons le bonheur ensemble
Nous serons éternels dans cette vie
Tu es beaucoup plus jeune que moi
Ne laisse pas tes années passer, ma sœur
Sois toujours souriante, laisse tes yeux rougir
Je suis tombé amoureux de toi
Je te compare à l'aube qui se lève
Je veux te prendre dans mes bras
Approche-toi et prends place à mes côtés
Je reviens à mon enfance avec toi
Lorsque tu parles, mes oreilles se réjouissent
De ton ton agréable
Tu ne sors pas souvent de chez toi
Je suis heureux de te voir

Tu as joué avec mes sentiments, tu n'as jamais cessé
Je te prends dans mes bras, je te serre contre moi, je t'aime
Je suis amoureux de toi, je ne regarde pas ton âge
Tu as reçu le sceau de l'amour, je t'aime pour toujours
Les jours passent, que ce soit beaucoup ou peu
Sœur, tu restes dans mon cœur
Je les ai gardés dans ma mémoire
Des moments chaleureux innombrables
La pureté t'entoure
Ton environnement est purifié lorsque tu marches
Les gens qui sont près de toi
Sont attirés et liés à toi
Je t'aime aussi
Réfléchissons bien
Sache que je t'aime aussi
Es-tu destinée au bonheur ?
Sache qu'il n'y a pas de faute en toi
Sois toujours souriante
Tu es mon trésor, mon soleil, ma lune
Que Dieu te protège