Lyrics and translation Без Билета - Давай останемся
Давай останемся
Restons ensemble
Облака
над
горизонтами
Les
nuages
au-dessus
de
l'horizon
И
на
встречу
красно-желтые,
Et
vers
le
rouge-jaune,
Знаешь
нужно
ехать
дальше,
Tu
sais
qu'il
faut
aller
plus
loin,
Этот
адрес
не
для
нас
с
тобой.
Cette
adresse
n'est
pas
pour
nous.
Ты
же
помнишь
- не
смотреть
назад,
Tu
te
souviens
- ne
regarde
pas
en
arrière,
Даже
если
поднялась
гроза,
Même
si
un
orage
arrive,
Спи,
не
бойся
Dors,
n'aie
pas
peur
Разгоню
я
тучи
над
твоею
головой.
Je
chasserai
les
nuages
au-dessus
de
ta
tête.
Давай
не
возвращаться,
Ne
retournons
pas,
Давай
останемся,
Restons
ensemble,
Давай
не
возвращаться,
Ne
retournons
pas,
Давай
останемся.
Restons
ensemble.
Закрывай
глаза
ладонями,
Ferme
les
yeux
avec
tes
mains,
Станем
главными
героями,
Nous
deviendrons
les
héros
principaux,
Время
с
нами
заодно
–
Le
temps
est
avec
nous
-
Остались
в
середине
повести.
Nous
sommes
restés
au
milieu
de
l'histoire.
Расстоянья
будут
не
нужны
Les
distances
ne
seront
pas
nécessaires
Для
молчанья
хватит
тишины,
Il
y
a
assez
de
silence
pour
le
silence,
Это
просто
через
ночь
и
дождь
C'est
juste
à
travers
la
nuit
et
la
pluie
Лететь
на
полной
скорости.
Voler
à
pleine
vitesse.
Давай
не
возвращаться,
Ne
retournons
pas,
Давай
останемся,
Restons
ensemble,
Давай
не
возвращаться,
Ne
retournons
pas,
Давай
останемся.
Restons
ensemble.
Давай
не
возвращаться,
Ne
retournons
pas,
Давай
останемся,
Restons
ensemble,
Давай
не
возвращаться,
Ne
retournons
pas,
Давай
останемся.
Restons
ensemble.
Не
возращаться,
не
возвращаться.
Ne
pas
revenir,
ne
pas
revenir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.