Без Билета - Здравствуй, мой друг - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Без Билета - Здравствуй, мой друг




Здравствуй, мой друг
Bonjour, mon ami
Сказано всё и всё просто
Tout est dit et tout est simple
Нам удивляться уже поздно
Il est trop tard pour s'étonner
Станет земля другой скоро
La terre sera bientôt différente
В этом кино нас нет больше
Il n'y a plus de place pour nous dans ce film
Будем солёный пить воздух
Nous respirerons de l'air salé
Каждый уходит в свой город
Chacun part dans sa ville
Здравствуй, мой друг, я тебя отпускаю
Bonjour, mon ami, je te laisse partir
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Доброе утро наступит, я знаю
Je sais que le bon matin arrivera
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Друг мой, я тебя отпускаю
Mon ami, je te laisse partir
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Доброе утро наступит, я знаю
Je sais que le bon matin arrivera
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Можно обмануть время
On peut tromper le temps
Переведи на час стрелки
Avance les aiguilles d'une heure
Переведи назад снова
Ramène-les en arrière
У тебя немой голос
Tu as une voix muette
Не говори мне вслед много
Ne me dis pas beaucoup de choses après
Хватит и одного слова
Un mot suffit
Здравствуй, мой друг, я тебя отпускаю
Bonjour, mon ami, je te laisse partir
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Доброе утро наступит, я знаю
Je sais que le bon matin arrivera
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Друг мой, я тебя отпускаю
Mon ami, je te laisse partir
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Доброе утро наступит, я знаю
Je sais que le bon matin arrivera
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Здравствуй, мой друг, я тебя отпускаю
Bonjour, mon ami, je te laisse partir
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Доброе утро наступит, я знаю
Je sais que le bon matin arrivera
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Друг мой, я тебя отпускаю
Mon ami, je te laisse partir
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras
Доброе утро наступит, я знаю
Je sais que le bon matin arrivera
Давай улыбаться, давай не сдаваться
Sourions, ne baissons pas les bras






Attention! Feel free to leave feedback.