Бек Борбиев - Күлчү жаным - translation of the lyrics into German




Күлчү жаным
Lächle, mein Schatz
Суктанам, суктанамын жапжашыл айланага
Ich bewundere, ich bewundere die sattgrüne Umgebung
Укмуштай жаз көркөмү теңелбес сага гана
Die wunderbare Schönheit des Frühlings ist unvergleichlich, nur mit dir
Тенелбес сага гана эй эй эй эй
Unvergleichlich, nur mit dir, hey, hey, hey, hey
Тартынбай бери карап күлчү, жаным
Schau her, ohne Scheu, lächle, mein Schatz
Бек кучактап жүзүмдөн сүйчү, жаным
Lass dich fest umarmen und küss' mein Gesicht, mein Schatz
Түбөлүк гүлүм болуп жүрчү, жаным
Sei für immer meine Blume, mein Schatz
Жүрчү жаным ай
Sei bei mir, mein Schatz, oh
Аралап жаш шиберди келесиң сен жаныма
Du schlenderst durch das junge Gras und kommst zu mir
Сезимиң уялыңкы сезилет мага гана
Deine schüchternen Gefühle sind nur für mich spürbar
Сезилет мага гана эй эй эй эй
Nur für mich spürbar, hey, hey, hey, hey
Тартынбай бери карап күлчү, жаным
Schau her, ohne Scheu, lächle, mein Schatz
Бек кучактап жүзүмдөн сүйчү, жаным
Lass dich fest umarmen und küss' mein Gesicht, mein Schatz
Түбөлүк гүлүм болуп жүрчү, жаным
Sei für immer meine Blume, mein Schatz
Жүрчү, жаным ай
Sei bei mir, mein Schatz, oh
Суктанам, суктанамын жапжашыл айланага
Ich bewundere, ich bewundere die sattgrüne Umgebung
Укмуштай жаз көркөмү теңелбес сага гана
Die wunderbare Schönheit des Frühlings ist unvergleichlich, nur mit dir
Тенелбес сага гана эй эй эй эй
Unvergleichlich, nur mit dir, hey, hey, hey, hey
Тартынбай бери карап күлчү, жаным
Schau her, ohne Scheu, lächle, mein Schatz
Бек кучактап жүзүмдөн сүйчү, жаным
Lass dich fest umarmen und küss' mein Gesicht, mein Schatz
Түбөлүк гүлүм болуп жүрчү, жаным
Sei für immer meine Blume, mein Schatz
Жүрчү, жаным ай
Sei bei mir, mein Schatz, oh
Тартынбай бери карап күлчү, жаным
Schau her, ohne Scheu, lächle, mein Schatz
Бек кучактап жүзүмдөн сүйчү, жаным
Lass dich fest umarmen und küss' mein Gesicht, mein Schatz
Түбөлүк гүлүм болуп жүрчү, жаным
Sei für immer meine Blume, mein Schatz
Жүрчү, жаным ай
Sei bei mir, mein Schatz, oh





Writer(s): бек борбиев


Attention! Feel free to leave feedback.