Белый орёл - Ностальгия - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Белый орёл - Ностальгия




Ностальгия
Nostalgie
Вход через:
Entrée par:
Вход
Entrée
ПрофильПесниБиографияФотоВидео
ProfilChansonsBiographiePhotosVidéos
Белый орел - Ностальгия
L'Aigle Blanc - Nostalgie
ML > Исполнители > Белый орел >Тексты и переводы > Ностальгия
ML > Artistes > L'Aigle Blanc > Paroles et traductions > Nostalgie
2811
2811
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
PERSONNE A PARTAGÉ
НостальгияБелый орел3: 22
NostalgieL'Aigle Blanc3: 22
Текст песни Белый орел - Ностальгия
Paroles de la chanson L'Aigle Blanc - Nostalgie
Под мелодию метели и под зимний вьюги вальс,
Sous la mélodie de la tempête de neige et la valse hivernale,
Две снежинки к нам летели, молча падая на нас
Deux flocons de neige ont volé vers nous, tombant silencieusement sur nous
И уснув в своей печали и забыв про холода,
Et s'endormant dans leur tristesse, oubliant le froid,
Нас с тобой не замечая, исчезали навсегда.
Ne nous remarquant pas, ils ont disparu à jamais.
Ностальгия постучала в мои двери,
La nostalgie a frappé à ma porte,
В эту зимнюю загадочную ночь.
En cette nuit hivernale mystérieuse.
Никому уже на свете я не верю.
Je ne fais plus confiance à personne au monde.
Только ты одна сумеешь мне помочь.
Seule toi peux m'aider.
Как наверное когда-то в белоснежной тишине,
Comme autrefois peut-être, dans le silence immaculé,
Зимней песней снегопада, всё исчезнет как во сне.
Avec la chanson hivernale de la neige, tout disparaîtra comme dans un rêve.
Только эти две снежинки, одиноко и любя,
Seules ces deux flocons de neige, seuls et aimants,
Будут спать как на картинке на ладони у тебя.
Dormiront comme sur une image dans ta paume.
Ностальгия постучала в мои двери
La nostalgie a frappé à ma porte
В эту зимнюю загадочную ночь
En cette nuit hivernale mystérieuse
Никому уже на свете я не верю
Je ne fais plus confiance à personne au monde
Только ты одна сумеешь мне помочь
Seule toi peux m'aider





Writer(s): Yagiy


Attention! Feel free to leave feedback.