Lyrics and translation Би-2 - Личное пространство

Личное пространство

Мы будем жить с тобой
Мы не сломаемся
Пусть ветер перемен
Дует с постоянством

Я так хочу тебя
Сделать своей судьбой
И разделить с тобой
Личное пространство

Мы держим души взаперти
Чтоб случайно не впустить
Разочарование

И так боимся доверять
Словно дети, чуда ждать
Затаив дыхание

Мы будем жить с тобой
Мы не сломаемся
Пусть ветер перемен
Дует с постоянством

Я так хочу тебя
Сделать своей судьбой
И разделить с тобой
Личное пространство

Мы заблудились между строк
Пройден болевой порог
И под нами вскрылся лёд

Страсть — это всполохи костра
А любовь — его зола
На которой всё взойдёт

Мы будем жить с тобой
Мы не сломаемся
Пусть ветер перемен
Дует с постоянством

Я так хочу тебя
Сделать своей судьбой
И разделить с тобой
Личное пространство

Мы будем жить с тобой
Мы не сломаемся
Пусть ветер перемен
Дует с постоянством

Я так хочу тебя
Сделать своей судьбой
И разделить с тобой
Личное пространство

Espace personnel

Nous vivrons ensemble
Nous ne nous briserons pas
Que le vent du changement
Souffle avec constance

Je veux tellement que tu sois
Mon destin
Et partager avec toi
L'espace personnel

Nous gardons nos âmes enfermées
Pour ne pas laisser entrer
La déception

Et nous avons si peur de nous faire confiance
Comme des enfants, attendre un miracle
En retenant notre souffle

Nous vivrons ensemble
Nous ne nous briserons pas
Que le vent du changement
Souffle avec constance

Je veux tellement que tu sois
Mon destin
Et partager avec toi
L'espace personnel

Nous nous sommes perdus entre les lignes
Le seuil de la douleur a été franchi
Et la glace s'est ouverte sous nous

La passion est le crépitement du feu
Et l'amour est sa cendre
Sur laquelle tout germera

Nous vivrons ensemble
Nous ne nous briserons pas
Que le vent du changement
Souffle avec constance

Je veux tellement que tu sois
Mon destin
Et partager avec toi
L'espace personnel

Nous vivrons ensemble
Nous ne nous briserons pas
Que le vent du changement
Souffle avec constance

Je veux tellement que tu sois
Mon destin
Et partager avec toi
L'espace personnel