Би-2 - Не умирать молодым - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Би-2 - Не умирать молодым




Не умирать молодым
Ne mourir jeune
Подними меня, не дай упасть
Relève-moi, ne me laisse pas tomber
В этой пропасти я не хочу пропасть
Je ne veux pas disparaître dans cet abîme
Бей по щекам, причиняй мне боль
Frappe-moi sur les joues, fais-moi mal
Через сердце искра двести двадцать вольт
Une étincelle de deux cent vingt volts traverse mon cœur
Просто я решил
J'ai simplement décidé
Не умирать молодым
De ne pas mourir jeune
Пока люблю я и любим
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Я не отдам свой крест другим
Je ne donnerai pas ma croix à d'autres
Объясни меня, помоги прочесть
Explique-moi, aide-moi à lire
Если есть изъян - он где-то здесь
S'il y a un défaut, il est quelque part ici
Я в кредит грешил и теперь плачу
J'ai péché à crédit et je paie maintenant
Силиконом души, пересадкой чувств
Avec une âme de silicone, une greffe de sentiments
Просто я решил
J'ai simplement décidé
Не умирать молодым
De ne pas mourir jeune
Пока люблю я и любим
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Я чувствую себя живым
Je me sens vivant
Просто я решил
J'ai simplement décidé
Не умирать молодым
De ne pas mourir jeune
Пока люблю я и любим
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Я не отдам свой крест
Je ne donnerai pas ma croix
Просто я решил
J'ai simplement décidé
Не умирать молодым
De ne pas mourir jeune
Пока люблю я и любим
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Я чувствую себя
Je me sens
Просто я решил
J'ai simplement décidé
Не умирать молодым
De ne pas mourir jeune
Пока люблю я и любим
Tant que je t'aime et que tu m'aimes
Я не отдам свой крест другим
Je ne donnerai pas ma croix à d'autres






Attention! Feel free to leave feedback.