Lyrics and translation Би-2 - Пылающий мир - Bonus track
В
сиянии
осенних
листьев
Dans
la
lueur
des
feuilles
d'automne
Нет
ни
злобы,
ни
любви
Il
n'y
a
ni
méchanceté
ni
amour
В
нём
тонут
и
центра
Le
centre
s'y
noie
И
новые
районы
Et
les
nouveaux
quartiers
Этот
свет
проникает
в
мысли
Cette
lumière
pénètre
les
pensées
Расползаясь
по
крови
S'étalant
sur
le
sang
Оживляя
полумрак
Ravivant
le
demi-jour
Осенней
комы
Du
coma
automnal
Этот
свет
разъедает
мысли
Cette
lumière
ronge
les
pensées
Мы
с
ним
сутки
визави
Nous
sommes
face
à
face
avec
elle
jour
et
nuit
И
мы
забыли,
куда
шли
Et
nous
avons
oublié
où
nous
allions
Забыли,
кто
мы
Oublié
qui
nous
sommes
Алые
Rouge
Листья
клёнов
и
глаз
белки
Les
feuilles
d'érable
et
les
yeux
de
l'écureuil
Не
кончаются
праздники
Les
vacances
ne
finissent
pas
В
окнах
съёмных
квартир
Dans
les
fenêtres
des
appartements
loués
В
ноябре
En
novembre
Мы
с
тобою
изгнанники
Nous
sommes
exilés
avec
toi
Мы
сквозим
в
тихой
панике
Nous
filtrons
dans
une
panique
silencieuse
Сквозь
пылающий
мир
À
travers
le
monde
en
feu
Сквозь
пылающий
мир
À
travers
le
monde
en
feu
Хмурых
улиц
катакомбы
Les
catacombes
des
rues
sombres
Пялясь
окон
ямами
En
regardant
les
gouffres
des
fenêtres
Окружили
нас
Nous
ont
entourés
Целыми
уйти
без
шансов
Nous
ne
pouvons
pas
nous
en
aller
ensemble
sans
chances
Город
скалится
как
зомби
La
ville
se
moque
comme
un
zombie
Утопая
в
пламени
Se
noyant
dans
les
flammes
Веселье
кончилось
Le
plaisir
est
terminé
А
праздники
всё
длятся
Mais
les
vacances
continuent
Алые
Rouge
Листья
клёнов
и
глаз
белки
Les
feuilles
d'érable
et
les
yeux
de
l'écureuil
Не
кончаются
праздники
Les
vacances
ne
finissent
pas
В
окнах
съёмных
квартир
Dans
les
fenêtres
des
appartements
loués
В
ноябре
En
novembre
Мы
с
тобою
изгнанники
Nous
sommes
exilés
avec
toi
Мы
сквозим
в
тихой
панике
Nous
filtrons
dans
une
panique
silencieuse
Сквозь
пылающий
мир
À
travers
le
monde
en
feu
Сквозь
пылающий
мир
À
travers
le
monde
en
feu
Сквозь
пылающий
мир
À
travers
le
monde
en
feu
Алые
Rouge
Листья
клёнов
и
глаз
белки
Les
feuilles
d'érable
et
les
yeux
de
l'écureuil
Не
кончаются
праздники
Les
vacances
ne
finissent
pas
В
окнах
съёмных
квартир
Dans
les
fenêtres
des
appartements
loués
В
ноябре
En
novembre
Мы
с
тобою
изгнанники
Nous
sommes
exilés
avec
toi
Мы
сквозим
в
тихой
панике
Nous
filtrons
dans
une
panique
silencieuse
Сквозь
пылающий
мир
À
travers
le
monde
en
feu
Сквозь
пылающий
мир
À
travers
le
monde
en
feu
Сквозь
пылающий
мир
À
travers
le
monde
en
feu
Rate the translation
1
Пылающий мир - Bonus track
2 Колыбельная
3 Почта - Bonus track
4 Волки - Bonus track, 2022 version
5 Личное пространство
6 Троллейбус
7 Беглый огонь
8 Я никому не верю
9 Депрессия
10 Аллилуйя
11 Нам не нужен герой
12 Пекло
13 Бог проклятых
14 Красота - Bonus track
15 Падал свет - Bonus track
16 Мосты - Bonus track
2 Колыбельная
3 Почта - Bonus track
4 Волки - Bonus track, 2022 version
5 Личное пространство
6 Троллейбус
7 Беглый огонь
8 Я никому не верю
9 Депрессия
10 Аллилуйя
11 Нам не нужен герой
12 Пекло
13 Бог проклятых
14 Красота - Bonus track
15 Падал свет - Bonus track
16 Мосты - Bonus track
Attention! Feel free to leave feedback.