Lyrics and translation Блестящие - Бригада маляров
Ой,
девочки,
ничего
еще
не
случилось
Oh,
mes
chéries,
rien
de
grave
ne
s'est
encore
produit
И
солнце
не
закрыто
тучами
Et
le
soleil
n'est
pas
encore
caché
par
les
nuages
И
время
не
остановилось
- все
к
лучшему
Et
le
temps
ne
s'est
pas
arrêté
- tout
va
pour
le
mieux
Ой,
девочки,
мы,
конечно,
изменились
Oh,
mes
chéries,
nous
avons
bien
sûr
changé
Из
сказки
в
настоящее
Du
conte
de
fées
à
la
réalité
Как
долго
мы
были
блестящими,
а
теперь
мы
Combien
de
temps
avons-nous
été
brillantes,
et
maintenant
nous
sommes
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Красим,
малюем
On
peint,
on
dessine
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Поем
и
танцуем
On
chante
et
on
danse
Ой,
девочки,
это
новое
дело
для
нас
Oh,
mes
chéries,
c'est
un
nouveau
travail
pour
nous
Но
мы
привыкли
нести
радость
людям
Mais
nous
sommes
habituées
à
apporter
de
la
joie
aux
gens
И
мы
стоим
с
вами
здесь
и
сейчас
Et
nous
sommes
là
avec
vous
ici
et
maintenant
Не
под
вспышками
фотографов
Pas
sous
les
flashs
des
photographes
Девочки,
давайте
же
покажем
класс
Mes
chéries,
montrons-leur
ce
que
l'on
sait
faire
Во
всем
талантливы
будем
On
sera
talentueuses
dans
tout
И
красками
яркими
оставим
автографы
Et
on
laissera
des
autographes
avec
des
couleurs
vives
Ведь
теперь
мы
Car
maintenant
nous
sommes
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Красим,
малюем
On
peint,
on
dessine
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Поем
и
танцуем
On
chante
et
on
danse
Ой,
девочки,
ничего
еще
не
случилось...
Oh,
mes
chéries,
rien
de
grave
ne
s'est
encore
produit...
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Красим,
малюем
On
peint,
on
dessine
Ох,
бригада
маляров...
Oh,
l'équipe
des
peintres...
Поем
и
танцуем
On
chante
et
on
danse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.