Блестящие - Было и прошло - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Блестящие - Было и прошло




Было и прошло
C'était et c'est passé
Было и прошло
C'était et c'est passé
А теперь одни дожди
Et maintenant, il ne pleut que des larmes
Не сказала слов
Je n'ai pas dit un mot
Чтобы ты не уходил
Pour que tu ne partes pas
Больше не пришлось
Je n'ai plus eu à
Всё друг другу объяснить
Tout s'expliquer
Было и прошло
C'était et c'est passé
Ничего не изменить
Rien ne peut être changé
Не было тепла, а так хотелось
Il n'y avait pas de chaleur, alors que j'en avais tant envie
Лето началось и пролетело
L'été est arrivé et s'est envolé
Было и прошло
C'était et c'est passé
Как проходит день любой
Comme chaque jour qui passe
Не было тепла, а так хотелось
Il n'y avait pas de chaleur, alors que j'en avais tant envie
Лето началось и пролетело
L'été est arrivé et s'est envolé
Было и прошло
C'était et c'est passé
С тобой
Avec toi
Было и прошло
C'était et c'est passé
А теперь зима опять
Et maintenant, l'hiver est de retour
Не хватило слов
Il n'y a pas eu assez de mots
Чтобы удержать тебя
Pour te retenir
Больше не пришлось
Je n'ai plus eu à
Нам друг другу всё сказать
Tout te dire
Было и прошло
C'était et c'est passé
Ничего вернуть нельзя
Rien ne peut être récupéré
Не было тепла, а так хотелось
Il n'y avait pas de chaleur, alors que j'en avais tant envie
Лето началось и пролетело
L'été est arrivé et s'est envolé
Было и прошло
C'était et c'est passé
Как проходит день любой
Comme chaque jour qui passe
Не было тепла, а так хотелось
Il n'y avait pas de chaleur, alors que j'en avais tant envie
Лето началось и пролетело
L'été est arrivé et s'est envolé
Было и прошло
C'était et c'est passé
С тобой
Avec toi
Не было тепла, а так хотелось
Il n'y avait pas de chaleur, alors que j'en avais tant envie
Лето началось и пролетело
L'été est arrivé et s'est envolé
Было и прошло
C'était et c'est passé
Как проходит день любой
Comme chaque jour qui passe
Не было тепла, а так хотелось
Il n'y avait pas de chaleur, alors que j'en avais tant envie
Лето началось и пролетело
L'été est arrivé et s'est envolé
Было и прошло
C'était et c'est passé
С тобой
Avec toi
Не было тепла, а так хотелось
Il n'y avait pas de chaleur, alors que j'en avais tant envie
Лето началось и пролетело
L'été est arrivé et s'est envolé
Было и прошло
C'était et c'est passé
Как проходит день любой
Comme chaque jour qui passe
Не было тепла, а так хотелось
Il n'y avait pas de chaleur, alors que j'en avais tant envie
Лето началось и пролетело
L'été est arrivé et s'est envolé
Было и прошло
C'était et c'est passé
С тобой
Avec toi





Writer(s): Andrey Grozniy, татьяна иванова


Attention! Feel free to leave feedback.