Блестящие - Где же ты, где - translation of the lyrics into German




Где же ты, где
Wo bist du, wo
Где же ты есть, земной мой сон?
Wo bist du, mein irdischer Traum?
Ты разбудил во мне огонь
Du hast ein Feuer in mir entfacht
Я тебя найду одна
Ich werde dich alleine finden
Я тебе спою о снах
Ich werde dir von Träumen singen
Я тебя так жду, а ты
Ich warte so sehnlich auf dich, doch du
Где же ты, где?
Wo bist du, wo?
В дымке туманной ты кружишь
Im dunstigen Nebel tanzt du
Знаю, что ты один, не спишь
Ich weiß, du bist allein, wachst
Я тебя найду одна
Ich werde dich alleine finden
Я тебе спою о снах
Ich werde dir von Träumen singen
Я тебя так жду, а ты
Ich warte so sehnlich auf dich, doch du
Где же ты есть, где ты?
Wo bist du wirklich, wo bist du?
Я тебя найду одна
Ich werde dich alleine finden
Я тебе спою о снах
Ich werde dir von Träumen singen
Я тебя так жду, а ты
Ich warte so sehnlich auf dich, doch du
Где же ты, где?
Wo bist du, wo?
Ветер живёт своей мечтой
Der Wind lebt seinen eigenen Traum
Сердце твоё всегда со мной
Dein Herz ist immer bei mir
Я тебя найду (найду) одна (одна)
Ich werde dich finden (finden) allein (allein)
Я тебе спою (спою) о снах снах)
Ich werde dir singen (singen) von Träumen (von Träumen)
Я тебя так жду (так жду), а ты
Ich warte so sehnlich (so sehnlich) auf dich, doch du
Где же ты есть (где ты), где ты?
Wo bist du wirklich (wo bist du), wo bist du?
Я тебя найду (найду) одна (одна)
Ich werde dich finden (finden) allein (allein)
Я тебе спою (спою) о снах снах)
Ich werde dir singen (singen) von Träumen (von Träumen)
Я тебя так жду (так жду), а ты
Ich warte so sehnlich (so sehnlich) auf dich, doch du
Просто мечты (просто мечты)
Nur Träume (nur Träume)
Только мечты (только мечты)
Bloss Träume (bloss Träume)
Ты лишь мечты (ты лишь мечты)
Du bist nur ein Traum (du bist nur ein Traum)
Где же ты, где? (Где же ты, где же ты, где?)
Wo bist du, wo? (Wo bist du, wo bist du, wo?)
Где же ты, где?
Wo bist du, wo?





Writer(s): Andrey Grozniy, андрей грозный, ольга орлова


Attention! Feel free to leave feedback.