Блестящие - Любимый город - translation of the lyrics into German




Любимый город
Geliebte Stadt
В далёкий край товарищ улетает
In fernes Land fliegt mein Freund davon
Родные ветры в край за ним летят
Die heimatlichen Winde fliegen ihm nach
Любимый город в синей дымке тает
Die geliebte Stadt verschwimmt im blauen Dunst
Знакомый дом, зелёный сад и нежный взгляд
Das vertraute Haus, der grüne Garten und der zärtliche Blick
Любимый город в синей дымке тает
Die geliebte Stadt verschwimmt im blauen Dunst
Знакомый дом, зелёный сад и нежный взгляд
Das vertraute Haus, der grüne Garten und der zärtliche Blick
Пройдёт товарищ все бои и войны
Mein Freund wird alle Schlachten und Kriege durchstehen
Не зная сна, не зная тишины
Kennt keinen Schlaf, kennt keine Stille
Любимый город может спать спокойно
Die geliebte Stadt kann ruhig schlafen
И видеть сны, и зеленеть среди весны
Und Träume sehen und im Frühling grünen
Любимый город может спать спокойно
Die geliebte Stadt kann ruhig schlafen
И видеть сны, и зеленеть среди весны
Und Träume sehen und im Frühling grünen
Когда ж домой товарищ мой вернётся
Wenn aber mein Freund nach Hause zurückkehrt
За ним родные ветры прилетят
Fliegen ihm die heimatlichen Winde nach
Любимый город другу улыбнётся
Die geliebte Stadt wird dem Freund zulächeln
Знакомый дом, зелёный сад, весёлый взгляд
Das vertraute Haus, der grüne Garten, ein fröhlicher Blick
Любимый город другу улыбнётся
Die geliebte Stadt wird dem Freund zulächeln
Знакомый дом, зелёный сад, весёлый взгляд
Das vertraute Haus, der grüne Garten, ein fröhlicher Blick






Attention! Feel free to leave feedback.