Блестящие - Неоткрытое письмо - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Блестящие - Неоткрытое письмо




Неоткрытое письмо
Lettre non ouverte
Ты нежнее всех был ещё вчера
Tu étais le plus tendre hier encore
Белые цветы мне одной дарил всегда
Tu me donnais toujours des fleurs blanches
Верила тебе, думала "любовь"
Je te croyais, je pensais "l'amour"
Но однажды ты уехал с девушкой другой
Mais un jour tu es parti avec une autre fille
Неоткрытое письмо напишу и не отдам
Je vais écrire une lettre non ouverte et ne la donnerai pas
Ты люби свою другую так, как я тебя
Aime ta nouvelle comme je t'ai aimé
Неоткрытое письмо близко к сердцу прислоню
Je vais garder la lettre non ouverte près de mon cœur
Береги свою чужую, я письмо сохраню
Prends soin de ta nouvelle, je garderai la lettre
Время мчалось прочь мимо серых дней
Le temps s'est écoulé, passant les jours gris
Где же ты теперь? Знаю помнишь обо мне
es-tu maintenant? Je sais que tu te souviens de moi
Мой ночной концерт, миллионы глаз
Mon concert nocturne, des millions d'yeux
Но тебя я вдруг увижу словно в первый раз
Mais je te verrai soudainement comme au premier jour
Неоткрытое письмо напишу и не отдам
Je vais écrire une lettre non ouverte et ne la donnerai pas
Ты люби свою другую так, как я тебя
Aime ta nouvelle comme je t'ai aimé
Неоткрытое письмо близко к сердцу прислоню
Je vais garder la lettre non ouverte près de mon cœur
Береги свою чужую, я письмо сохраню
Prends soin de ta nouvelle, je garderai la lettre
Неоткрытое письмо напишу и не отдам
Je vais écrire une lettre non ouverte et ne la donnerai pas
Ты люби свою другую так, как я тебя
Aime ta nouvelle comme je t'ai aimé
Неоткрытое письмо близко к сердцу прислоню
Je vais garder la lettre non ouverte près de mon cœur
Береги свою чужую, я письмо сохраню
Prends soin de ta nouvelle, je garderai la lettre
Неоткрытое письмо напишу и не отдам
Je vais écrire une lettre non ouverte et ne la donnerai pas
Ты люби свою другую так, как я тебя
Aime ta nouvelle comme je t'ai aimé
Неоткрытое письмо близко к сердцу прислоню
Je vais garder la lettre non ouverte près de mon cœur
Береги свою чужую, я письмо сохраню
Prends soin de ta nouvelle, je garderai la lettre
Неоткрытое письмо
Lettre non ouverte
Напишу и не отдам
J'écrirai et je ne donnerai pas






Attention! Feel free to leave feedback.