Lyrics and translation Бобры - Пьяная Любовь

Пьяная Любовь

Снова навалилась пьяная любовь
В раз опохмелилась, и тревожит душу вновь
Мутными глазами смотрим в пустоту
Свечи догорают, но ждем всего одну

Пьяную любовь
Пьяную любовь
Сколько лет не плакал, думал про запас
Горя я не мыкал, и черт мне не указ

В тишине коморки шорохи слышны
Разбудили стерву, смеется от души
Пьяная любовь
Пьяную любовь

Я сойду с ума, лучше не буди
Пепел на столе, пепел в душе, пепел внутри
Варит бигуди пьяная любовь
Снова мягко стелит, снова хороша

Я сойду с ума
Пьяная любовь
Пьяная любовь
Пьяная любовь

Пьяная любовь

Пьяная любовь
Пьяная любовь
Пьяная любовь
Пьяная любовь

L'amour ivre

L'amour ivre m'a envahi à nouveau
Je me suis remis de ma gueule de bois, et elle hante à nouveau mon âme
Avec des yeux troubles, nous regardons le vide
Les bougies s'éteignent, mais nous n'attendons qu'une seule chose

L'amour ivre
L'amour ivre
Combien d'années j'ai pleuré, j'ai pensé en réserve
Je n'ai pas eu de chagrin, et le diable ne m'a pas fait de mal

Dans le silence de la chambre, on entend des bruits
Ils ont réveillé la garce, elle rit de tout son cœur
L'amour ivre
L'amour ivre

Je deviendrai fou, ne me réveille pas
Des cendres sur la table, des cendres dans mon âme, des cendres à l'intérieur
L'amour ivre mijote les bigoudis
Elle prépare à nouveau le lit douillet, elle est à nouveau belle

Je deviendrai fou
L'amour ivre
L'amour ivre
L'amour ivre

L'amour ivre

L'amour ivre
L'amour ivre
L'amour ivre
L'amour ivre