Бобры - Юра едет в ЮАР - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Бобры - Юра едет в ЮАР




Юра едет в ЮАР
Yura va en Afrique du Sud
Такого парня поищи-посвищи,
Trouve-moi un type comme ça, siffle un peu,
Никого нету... никого нету...
Il n'y a personne... il n'y a personne...
Кому охота быть Дон Кихотом
Qui a envie d'être Don Quichotte
Не за монету...
Pas pour l'argent...
Юра едет в ЮАР, орэвуар!
Yura va en Afrique du Sud, au revoir !
Там тоже дети, жара и простуда.
Là-bas, il y a aussi des enfants, la chaleur et les rhumes.
Юра едет в ЮАР, везёт товар:
Yura va en Afrique du Sud, il transporte des marchandises :
Гуманитарную помощь, фрукты и овощи
L'aide humanitaire, les fruits et les légumes
Поворот за поворотом машина,
Tour après tour, la voiture roule,
А как же иначе... а как же иначе...
Et comment pourrait-il en être autrement... Et comment pourrait-il en être autrement...
Кальян, сомбреро и BOOM-BOX МP3,
Le narguilé, le sombrero et le BOOM-BOX MP3,
Эль Мариачи...
El Mariachi...
Объездил мир, помог, чем смог и вернулся
Il a fait le tour du monde, a aidé comme il le pouvait et est retourné
В родные пенаты... в родные пенаты...
Dans sa maison... dans sa maison...
Сходил на выборы и на тебе... на тебе...
Il est allé voter et voilà... voilà...
Стал депутатом...
Il est devenu député...





Writer(s): р. кривцов


Attention! Feel free to leave feedback.