Lyrics and translation Браво - Kto znaet?

Kto znaet?

Когда каблук примёрз к земле,
Когда букет примёрз к рукам,
Закрой глаза
И представь себе,
Что ты идёшь по облакам
Прямо к солнцу.
Но далеко не уходи.
И даже через три часа
Не выбрасывай цветы.
Может и придёт она.
Кто знает?
Кто знает?
Когда зима шепнёт тебе,
Что нет любви,
Не верь словам.
Закрой глаза и представь себе,
Что ты идёшь по облакам
Прямо к солнцу.
Но далеко не уходи.
И даже через три часа
Не выбрасывай цветы.
Может и придёт она.
Кто знает?
Далеко не уходи.
И даже через три часа
Не выбрасывай цветы.
Может и придёт она.
Далеко не уходи.
И даже через три часа-а-а
Не выбрасывай цветы
Может и придёт она
Кто знает?
Кто знает?
Кто знает?

Qui sait ?

Quand ton talon a gelé au sol,
Quand ton bouquet a gelé entre tes mains,
Ferme les yeux
Et imagine,
Que tu marches sur les nuages
Directement vers le soleil.
Mais ne t'éloigne pas trop.
Et même après trois heures
Ne jette pas les fleurs.
Peut-être qu'elle viendra.
Qui sait ?
Qui sait ?
Quand l'hiver te chuchotera,
Qu'il n'y a pas d'amour,
Ne crois pas aux paroles.
Ferme les yeux et imagine,
Que tu marches sur les nuages
Directement vers le soleil.
Mais ne t'éloigne pas trop.
Et même après trois heures
Ne jette pas les fleurs.
Peut-être qu'elle viendra.
Qui sait ?
Ne t'éloigne pas trop.
Et même après trois heures
Ne jette pas les fleurs.
Peut-être qu'elle viendra.
Ne t'éloigne pas trop.
Et même après trois heures-s-s
Ne jette pas les fleurs
Peut-être qu'elle viendra
Qui sait ?
Qui sait ?
Qui sait ?