Браво - Джамайка - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Браво - Джамайка




Джамайка
Ямайка
Giamaica!
Ямайка!
Giamaica! Giamaica!
Ямайка! Ямайка!
Quando mi sembrava di bruciare sotto il tuo bel sole ardente.
Когда мне казалось, что я сгораю под твоим прекрасным палящим солнцем.
Sai che mi potevo dissetare presso l'acqua di una fonte.
Знай, что я мог утолить жажду водой из источника.
Ma come potro dissetare l'arsura di questo al cuore,
Но как я могу утолить жгучую боль в сердце,
Che dalla passione d'amore sento bruciar?!
Которую я чувствую от пылкой любви?!
Giamaica, Giamaica,
Ямайка, Ямайка,
T'ho lasciato un giorno per sfuggere la sua bocca inaridita...
Я покинул тебя однажды, чтобы избежать твоих иссохших губ...
Oggi tu mi vedi ritornare come un'anima pentita.
Сегодня ты видишь, как я возвращаюсь, словно раскаявшаяся душа.
Nuel volto di mistica donna, quegli occhi di finta madonna,
В лице мистической женщины, в этих глазах фальшивой мадонны,
Che tuttu tradisce ed inganna non so scordar...
Которая всё предаёт и обманывает, я не могу забыть...
Giamaica! Giamaica!
Ямайка! Ямайка!
Sotto il tuo bel cielo tropicale voglio vivere e morir.
Под твоим прекрасным тропическим небом я хочу жить и умереть.
Giamaica! Giamaica!
Ямайка! Ямайка!
Giamaica!
Ямайка!






Attention! Feel free to leave feedback.