Браво - Ленинградский рок-н-ролл - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Браво - Ленинградский рок-н-ролл - Live




Ленинградский рок-н-ролл - Live
Le rock'n'roll de Leningrad - Live
Свет в городе давным-давно погас
Les lumières de la ville se sont éteintes il y a longtemps
Ты танцуешь рок-н-ролл со мною в первый раз
Tu danses le rock'n'roll avec moi pour la première fois
От Москвы до Ленинграда и обратно до Москвы
De Moscou à Leningrad et retour à Moscou
Пляшут линии ограды и мосты
Les lignes de la clôture et les ponts dansent
Там где мы нашли друг друга нам с тобою повезло
nous nous sommes trouvés, nous avons eu de la chance
Тумба-румба кукарача голубое серебро
Tumba-rumba cucaracha argent bleu
От Москвы до Ленинграда и обратно до Москвы
De Moscou à Leningrad et retour à Moscou
Пляшут линии ограды и мосты
Les lignes de la clôture et les ponts dansent
Пускай сегодня мелкий дождь идет с утра
Laissez-le pleuvoir légèrement du matin
Но мы с тобой опять танцуем как вчера
Mais nous dansons encore comme hier
От Москвы до Ленинграда и обратно до Москвы
De Moscou à Leningrad et retour à Moscou
Пляшут линии ограды и мосты
Les lignes de la clôture et les ponts dansent
Свет в городе давным-давно погас
Les lumières de la ville se sont éteintes il y a longtemps
Теперь танцуйте, а я буду петь для вас
Maintenant, danse, et je chanterai pour toi
Все то что живо музыкою дышит
Tout ce qui vit respire la musique
Сердца горячие меня услышат
Les cœurs chauds m'entendront
Танцуйте ленинградский рок-н-ролл!
Dansez le rock'n'roll de Leningrad !





Браво - 30 лет Концерт в Stadium Live
Album
30 лет Концерт в Stadium Live
date of release
01-04-2014

1 Дорога в облака
2 Любовь не горит
3 На лунный свет (Live)
4 Бег (Live)
5 Московский бит
6 Московский бит (Live)
7 Стильный оранжевый галстук
8 На лунный свет
9 Это за окном рассвет
10 Старый отель (Live)
11 Старый отель
12 Этот город (Live)
13 Этот город
14 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Live)
15 От Таганки до Кузьминок
16 От Таганки до Кузьминок (Live)
17 Ленинградский рок-н-ролл
18 Как жаль (Live)
19 Как жаль
20 Вот и я
21 Если бы на Марсе (Live)
22 Если бы на Марсе
23 Мне грустно и легко (Live)
24 Мне грустно и легко
25 Мода
26 Добрый вечер, Москва
27 Вот и я (Live)
28 Король "Оранжевое лето"
29 Вася
30 Вася (Live)
31 Держись, пижон
32 Любите, девушки
33 Замок из песка
34 Плохой, хороший, злой
35 Плохой, хороший, злой (Live)
36 Ветер знает...
37 Нет предела (Live)
38 Нет предела
39 Интро. Жёлтые ботинки (Live)
40 Ветер знает... (Live)
41 36.6 (Live)
42 Держись, пижон (Live)
43 Король "Оранжевое лето" - Live
44 Ленинградский рок-н-ролл. Представление артистов (Live)
45 Stand By Me (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.