Lyrics and translation Браво - Однажды

Однажды

Наверно, удивишься ты, когда узнаешь
Что он давно уже как тень везде с тобой
Для тебя он как любой другой
Он - другой, но вовсе не любой!
Однажды весенним днем
Узнаешь ты все о нем
Однажды ты будешь с ним вдвоем
Наверно, удивишься ты, когда узнаешь
Что он давно уже узнал, где ты живешь
Он узнал, как ты одета в дождь
Что читаешь и о чем поешь
Однажды весенним днем
Узнаешь ты все о нем.
Однажды ты будешь с ним вдвоем
Наверно, удивишься ты, когда узнаешь
Что этот незнакомый парень - это я
Все на свете происходит вдруг
И когда-нибудь замкнется круг
Однажды весенним днем
Узнаешь ты все о нем
Однажды ты будешь с ним вдвоем

Un jour

Tu seras probablement surprise quand tu apprendras
Qu'il est là depuis longtemps, comme une ombre, avec toi
Pour toi, il est comme n'importe qui d'autre
Il est différent, mais pas n'importe qui !
Un jour de printemps
Tu sauras tout de lui
Un jour, tu seras avec lui, tous les deux
Tu seras probablement surprise quand tu apprendras
Qu'il sait depuis longtemps où tu vis
Il sait comment tu t'habilles sous la pluie
Ce que tu lis et ce que tu chantes
Un jour de printemps
Tu sauras tout de lui.
Un jour, tu seras avec lui, tous les deux
Tu seras probablement surprise quand tu apprendras
Que ce garçon inconnu, c'est moi
Tout arrive soudainement dans le monde
Et un jour, le cercle se refermera
Un jour de printemps
Tu sauras tout de lui
Un jour, tu seras avec lui, tous les deux