Брати Гадюкіни - Було не любити - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Брати Гадюкіни - Було не любити




Було не любити
Нельзя было не любить
Я не видів більшого світла, Як палали очі твої.
Не видел я света ярче, Чем сияние глаз твоих.
Я не відав більшого жару, Та як уста твої наливні.
Не ведал я жара сильнее, Чем твои уста сочные.
Я не бачив такого розмєру, Та як перса твої молоді.
Не видел я размера такого, Как грудь твоя молодая.
Ми зустрілись з тобою у парку, А розстались з тобов навесні.: Було не любити - А я полюбив, Було не хотіти - А я дуже хтів.
Мы встретились с тобой в парке, А расстались с тобой весной. Нельзя было не любить - А я полюбил, Нельзя было не хотеть - А я очень хотел.
Було не робити Тілесних гріхів Я маю надію, Ти ся вернеш домів Наше ліжко стоїт неприбраним, Цілу ніч я ся кручу у нім.
Нельзя было совершать Телесных грехов. Я надеюсь, Ты вернёшься домой. Наша кровать стоит неубранной, Всю ночь я ворочаюсь в ней.
На білизні просвічуют плями, З туги плачут жельози мої.
На белье просвечивают пятна, От тоски плачут железы мои.
Цілий день я стою перед брамов, І дивлюся далеко на шлях.
Целый день я стою перед дверью, И смотрю далеко на дорогу.
Ти прийдеш і улибку джоконди Я побачу на твоїх устах.
Ты придёшь, и улыбку Джоконды Я увижу на твоих устах.






Attention! Feel free to leave feedback.