Брати Гадюкіни - Мертвий півень - translation of the lyrics into French




Мертвий півень
Le coq mort
Сьогодні празник на селі
Aujourd'hui, c'est une fête au village
Виходе заміж Василина
Vasylina se marie
Ідуть до церкви молоді
Les jeunes vont à l'église
Батьки щасливі і родина
Les parents sont heureux et la famille aussi
А мені приснився вчора знов
Et j'ai rêvé de nouveau hier soir
Мертвий півень
D'un coq mort
Лунають дзвони над селом
Les cloches sonnent au-dessus du village
Щебечуть птіци у садах
Les oiseaux gazouillent dans les jardins
І божі янголи разом
Et les anges du ciel
Псалми співають в небесах
Chantent des psaumes dans les cieux
Музики дуже файно грали
Les musiciens ont très bien joué
І ми ся забавляли люкс
Et nous nous sommes bien amusés
І звьозди з неба споглялали
Et les étoiles du ciel ont regardé
нерушимий ваш союз
Votre union inébranlable
І після многая літа
Et après de nombreuses années
Ти своє тіло віддала
Tu as donné ton corps
Тому, для кого довго так
A celui pour qui tu as gardé si longtemps
Свою дівочість берегла
Ta virginité






Attention! Feel free to leave feedback.