Lyrics and translation Брати Гадюкіни - На долинi туман - Шейк
На долинi туман - Шейк
Dans la vallée du brouillard - Shake
На
долині
туман
Dans
la
vallée
du
brouillard
На
долину
упав
Sur
la
vallée
est
tombé
Мак
зелений
в
росі
Le
pavot
vert
dans
la
rosée
Мак
зелений
скупав
Le
pavot
vert
a
baigné
По
стежині
дівча
Sur
le
sentier,
la
fille
По
стежині
ішло
Sur
le
sentier,
elle
marchait
Тепле
літо
в
очах
L'été
chaud
dans
ses
yeux
Тепле
літо
цвіло
L'été
chaud
s'épanouissait
Тепле
літо
в
очах
L'été
chaud
dans
ses
yeux
Тепле
літо
цвіло
L'été
chaud
s'épanouissait
Я
ступав
вслід
за
неу
Je
marchais
à
sa
suite
Шейк
Шейк
Шейк
Shake
Shake
Shake
На
долині
туман
Dans
la
vallée
du
brouillard
На
долину
упав
Sur
la
vallée
est
tombé
Білі
ніжки
в
росі
Les
petites
jambes
blanches
dans
la
rosée
Білі
ніжки
скупав
Les
petites
jambes
blanches
ont
baigné
По
під
гору
дівча
En
haut
de
la
colline,
la
fille
По
під
гору
ішло
En
haut
de
la
colline,
elle
marchait
Мак
зелений
з
села
Le
pavot
vert
du
village
Мак
зелений
несло
Le
pavot
vert
portait
Тепле
літо
в
очах
L'été
chaud
dans
ses
yeux
Тепле
літо
цвіло
L'été
chaud
s'épanouissait
Я
ступав
вслід
за
неу
Je
marchais
à
sa
suite
Шейк
Шейк
Шейк
Shake
Shake
Shake
За
дівчам
тим
і
я
Après
cette
fille
et
moi
За
дівчам
тим
ступав
Après
cette
fille,
je
marchais
Бо
в
долині
туман
Car
dans
la
vallée
du
brouillard
На
долину
упав
Sur
la
vallée
est
tombé
Тепле
літо
в
очах
L'été
chaud
dans
ses
yeux
Тепле
літо
цвіло
L'été
chaud
s'épanouissait
Я
ступав
вслід
за
неу
Je
marchais
à
sa
suite
Шейк
Шейк
Шейк
Shake
Shake
Shake
Я
за
нею
ступав
Je
marchais
après
elle
Бо
в
долині
туман
Car
dans
la
vallée
du
brouillard
Я
ступав
вслід
за
неу
Je
marchais
à
sa
suite
Шейк
Шейк
Шейк
Shake
Shake
Shake
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): народ, брати гадюкіни
Attention! Feel free to leave feedback.