Брати Гадюкіни - Я вернувся домів - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Брати Гадюкіни - Я вернувся домів




Я вернувся домів
Я вернулся домой
Я намотався по світі
Я помотался по миру,
Де я тілько не був
Где я только не был!
В карти грав на Гаїті
В карты играл на Гаити,
І держав весь Стамбул
И держал весь Стамбул.
Був на кіче у Берліні
Был на киче в Берлине,
Їздив красти в Тель-Авів
Ездил красть в Тель-Авив.
Мені це все осточортіло
Мне это всё осточертело,
Я вернувся домів
Я вернулся домой.
Я вернувся домів
Я вернулся домой,
Я вернувся домів
Я вернулся домой,
Я вернувся домів
Я вернулся домой,
В своє рідне місто Львів
В свой родной город Львов.
Я нюхав коку в Амстердамі
Я нюхал коку в Амстердаме,
Я у Мюнхені пиво пив
Я в Мюнхене пиво пил,
Банк зірвав у Монте-Карло
Банк взорвал в Монте-Карло,
В Парижі все на баб спустив
В Париже всё на баб спустил.
Я бився з неграми в Нью-Йорку
Я бился с неграми в Нью-Йорке,
В Варшаві тріпером хорів
В Варшаве триппером болел.
Мені це все осточортіло
Мне это всё осточертело,
Я вернувся домів
Я вернулся домой.
Я мав мадярку в Будапешті
У меня была венгерка в Будапеште,
Я в Римі італійку грав
Я в Риме итальянку имел,
З жидівков спав в Єрусалимі
С еврейками спал в Иерусалиме,
А чорних де тіко не мав
А чёрных где только не имел.
Нема на глобусі країни
Нет на глобусе страны,
Де б мене тьолка не ждала
Где бы меня тёлка не ждала.
Але я знаю в цілім світі
Но я знаю во всём мире,
Лучше Штефки нема
Лучше Штефки нет.
(2)
(2)






Attention! Feel free to leave feedback.