Lyrics and translation БРАТУБРАТ - XXX

XXX

Мы не Бонни и Клайд, но кадры эксклюзив,
С ней в нирване, будто уходим в полный отрыв.
Кругом голова, люблю когда без нижнего белья,
Напротив неё ничто, даже самая прочная броня.
Это наше кино 18+, если это сон,
Надеюсь никогда не проснусь.
Ты играешь на нервах, натянуты струны,
Тянешь ногтями, как ребенок, я пускаю слюни.
Ты разврат, ты похоть, ты милость, ты леди.
Я на тебе самый помешанный на всем белом свете!
Мурашки по коже, так пробирает до дрожи.
У каждого свое прошлое, там много нехорошего.
Стоим друг друга, да. Так похожи, но разные.
Плюс на минус - смесь взрывоопасная.
Острые чувства режут сильнее бритвы.
Иди ко мне, закроем глаза. Титры...
Я с тобой, я с тобой, я с тобой, я с тобой,
Я с тобой, я с тобой, я с тобой.
Ты рисуешь на черном, ты рисуешь на красном,
Я рисую на белом в итоге мы оба в красках.
Я искал тебя долго, я искал тебя часто.
Я искал тебя страшно, я искал тебя в разном.
Ты так тонко явилась, ты так тонко вошла.
Леша не понял даже, что поверхность глубина.
Тебя опять накрывает, у меня чувство вины.
Я плюю на все нахрен, этой ночью мы одни.
Мне с тобой хорошо, мне с тобою легко и сложно.
Ты горишь от стыда, я люблю тебя пошлой.
Ты кидаешь коней, ты выносишь мне мозг.
Я крушу все, что вижу: крики, угрозы, удары всерьез.
Сегодня спать не сможем вдвоем.
Давай, сука, курим, пьем!
Ты кричишь: "Денег нет!" Ты кричишь: "Я в быту!"
Но все закончится же тем, что я в тебя войду.
Я с тобой, я с тобой, я с тобой, я с тобой,
Я с тобой, я с тобой, я с тобой.

XXX

Nous ne sommes pas Bonnie et Clyde, mais des images exclusives,
Avec toi au nirvana, comme si on partait à jamais.
J'ai la tête qui tourne, j'aime quand tu es sans lingerie,
Rien d'autre en face de toi, même l'armure la plus solide.
C'est notre film 18+, si c'est un rêve,
J'espère ne jamais me réveiller.
Tu joues avec mes nerfs, les cordes sont tendues,
Tu tires avec tes ongles, comme un enfant, je bave.
Tu es le vice, tu es la luxure, tu es la grâce, tu es la dame.
Je suis le plus obsédé par toi au monde !
Des frissons dans la peau, ça me traverse jusqu'aux os.
Chacun a son passé, il y a beaucoup de choses de mal.
On se vaut, oui. On se ressemble, mais on est différents.
Plus et moins - un mélange explosif.
Les sentiments vifs coupent plus fort que les rasoirs.
Viens à moi, fermons les yeux. Générique de fin...
Je suis avec toi, je suis avec toi, je suis avec toi, je suis avec toi,
Je suis avec toi, je suis avec toi, je suis avec toi.
Tu peins sur du noir, tu peins sur du rouge,
Je peins sur du blanc, au final on est tous les deux dans les couleurs.
Je t'ai cherchée longtemps, je t'ai cherchée souvent.
Je t'ai cherchée avec peur, je t'ai cherchée dans différents endroits.
Tu es apparue si finement, tu es entrée si finement.
L'homme n'a même pas compris que la surface était la profondeur.
Tu es à nouveau submergée, je ressens un sentiment de culpabilité.
Je crache sur tout, ce soir on est seuls.
Je vais bien avec toi, c'est facile et difficile avec toi.
Tu brûles de honte, j'aime ta vulgarité.
Tu lances des chevaux, tu me fais péter les plombs.
Je détruis tout ce que je vois : cris, menaces, coups au sérieux.
On ne pourra pas dormir ensemble ce soir.
Vas-y, salope, on fume, on boit !
Tu cries : "J'ai pas d'argent !" Tu cries : "Je suis dans la vie de tous les jours !"
Mais tout finira par le fait que je vais entrer en toi.
Je suis avec toi, je suis avec toi, je suis avec toi, je suis avec toi,
Je suis avec toi, je suis avec toi, je suis avec toi.