Бригадный подряд - Наше солнце - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Бригадный подряд - Наше солнце




Наше солнце
Notre soleil
Путешествия, развлечения
Voyages, divertissements
Социальное обеспечение
Sécurité sociale
Плед, камин, молоко, печенье
Une couverture, une cheminée, du lait, des biscuits
И волшебные превращения
Et des transformations magiques
Денег столько, чтоб не думать
Tant d'argent qu'on n'a pas à penser
О деньгах крутые суммы
À l'argent - des sommes folles
Размышляя о долголетии
Réfléchissant à la longévité
Главное, во всё поверить
L'essentiel est d'y croire
Наше солнце растопило льды
Notre soleil a fait fondre les glaces
Над Памиром пару метров воды
Au-dessus du Pamir, quelques mètres d'eau
Нет COVID'а и нет врачей
Il n'y a pas de COVID et pas de médecins
Крым снова ничей
La Crimée est à nouveau à personne
Полночь, нервы, муть, бессонница
Minuit, nerfs, confusion, insomnie
Ничего уже не хочется
On n'a plus envie de rien
Жизнь говно, работа гадская
La vie est de la merde, le travail est pourri
Отношения чисто блядские
Les relations sont purement putains
Грязь, зима, всё некрасивое
La saleté, l'hiver, tout est laid
Новостями изнасилован
Violé par les nouvelles
Ты в своей кровати скорчился
Tu es recroquevillé dans ton lit
Мысль одна когда всё кончится?
Une seule pensée - quand tout cela finira-t-il ?
Наше солнце растопило льды
Notre soleil a fait fondre les glaces
Над Памиром пару метров воды
Au-dessus du Pamir, quelques mètres d'eau
Нет COVID'а и нет врачей
Il n'y a pas de COVID et pas de médecins
Крым снова ничей
La Crimée est à nouveau à personne
Нет, я не пророк апокалиптический
Non, je ne suis pas un prophète apocalyptique
Но ценный совет хочу вам дать
Mais j'ai un conseil précieux à te donner
В этом мире изменчивом, катаклизмическом
Dans ce monde changeant et cataclysmique
Учитесь плавать, учитесь нырять
Apprends à nager, apprends à plonger
Наше солнце растопило льды
Notre soleil a fait fondre les glaces
Над Памиром пару метров воды
Au-dessus du Pamir, quelques mètres d'eau
Нет COVID'а и нет врачей
Il n'y a pas de COVID et pas de médecins
Крым снова ничей
La Crimée est à nouveau à personne
Наше солнце растопило льды
Notre soleil a fait fondre les glaces
Над Памиром пару метров воды
Au-dessus du Pamir, quelques mètres d'eau
Нет COVID'а и нет врачей
Il n'y a pas de COVID et pas de médecins
Крым снова ничей
La Crimée est à nouveau à personne





Writer(s): Aleksandr Lukyanov, анатолий скляренко


Attention! Feel free to leave feedback.