Бровник feat. Квандард - Монархи на провод - prod. Sapin Beats - translation of the lyrics into German

Монархи на провод - prod. Sapin Beats - Бровник translation in German




Монархи на провод - prod. Sapin Beats
Monarchs am Draht - prod. Sapin Beats
Не поспеваю за дропом
Ich komm' nicht hinterher mit dem Drop
Кину монархи на провод
Ich werf' die Monarchs an den Draht
Ты делал стиль, но не повод
Du hast Style gemacht, aber keinen Anlass
Пацаны делают комбо
Die Jungs machen 'ne Kombo
Не поспеваю за дропом
Ich komm' nicht hinterher mit dem Drop
Кину монархи на провод
Ich werf' die Monarchs an den Draht
Ты делал стиль, но не повод
Du hast Style gemacht, aber keinen Anlass
Пацаны делают комбо
Die Jungs machen 'ne Kombo
Пацаны делают комбо
Die Jungs machen 'ne Kombo
Со мной лишь хоуми, это не комрад. (нет!)
Mit mir nur Homies, das ist kein Kamerad. (nein!)
Мне орёт вся моя кодла
Meine ganze Crew grölt für mich
Я бегу быстро, делаю хоум-ран. (холд-ап)
Ich renne schnell, mache einen Home-Run. (hold up)
В поле не воин один
Ein einzelner Krieger ist nichts auf dem Feld
Языки из квартала нас жалят, как кобра. (кобра)
Die Zungen aus dem Viertel stechen uns wie eine Kobra. (Kobra)
Со мной в обойме огромная жопа, будто бы Опра. (оу бля)
Mit mir im Magazin ein riesiger Arsch, als wär's Oprah. (oh Scheiße)
Асфальт - это ластик, стираю кеды. (скер-скер)
Asphalt ist ein Radiergummi, ich radiere meine Sneaker ab. (skrr-skrr)
Здесь плавленный пластик вкуснее
Hier schmeckt geschmolzenes Plastik besser
Чем плавленный сыр на обед, и
Als Schmelzkäse zum Mittagessen, und
Потом мы катаем на блоке, эй, сука,
Dann cruisen wir im Block, hey, Bitch,
Скинь ноги с торпеды. (скинь ноги с торпеды)
Nimm die Füße vom Armaturenbrett. (nimm die Füße vom Armaturenbrett)
Ноги с торпеды
Füße vom Armaturenbrett
В моей колоде original - нахуй макеты. (нахуй)
In meinem Deck Originale fick die Fakes. (fick drauf)
Зиплоки нам стали малы
Die Ziplocs sind uns zu klein geworden
Мы фасуем пакеты. (фасуем пакеты)
Wir packen Tüten. (packen Tüten)
Киря кассир - я даю пакет. (эй)
Kirya der Kassierer ich geb' die Tüte. (ey)
Киря, гаси бит, - орали все, - (мне)
Kirya, kill den Beat, schrien alle, (mir)
Киря, хорош, бля, держи respect, (еее)
Kirya, gut gemacht, Alter, hier hast du Respekt, (yeah)
Киря, бля буду, - тя ждет успех. (я)
Kirya, ich schwör's, Erfolg wartet auf dich. (ich)
Я слышу каждый раз, но все больше
Ich hör' das jedes Mal, aber immer mehr
Стало похуй мне, я на блоке
Ist es mir scheißegal, ich bin im Block
Распаковываю кроссовки
Packe Sneaker aus
Чтобы кинуть их возле дома
Um sie in der Nähe vom Haus zu werfen
Не поспеваю за дропом
Ich komm' nicht hinterher mit dem Drop
Кину монархи на провод
Ich werf' die Monarchs an den Draht
Ты делал стиль, но не повод
Du hast Style gemacht, aber keinen Anlass
Пацаны делают комбо
Die Jungs machen 'ne Kombo
Не поспеваю за дропом
Ich komm' nicht hinterher mit dem Drop
Кину монархи на провод
Ich werf' die Monarchs an den Draht
Ты делал стиль, но не повод
Du hast Style gemacht, aber keinen Anlass
Пацаны делают комбо
Die Jungs machen 'ne Kombo
Кину монархи на провод, эй
Ich werf' die Monarchs an den Draht, ey
Каждый мой трек - инфоповод, эй
Jeder meiner Tracks ein Gesprächsstoff, ey
Каждый мой shoes именован, эй
Jeder meiner Schuhe hat 'nen Namen, ey
Шуфити - нету дешевок, эй
Shoefiti keine Billigware, ey
Дорогие бренды, но это не стиль
Teure Marken, aber das ist nicht Style
На мне форсы кричат мне: взлети
An mir schreien die Forces mir zu: Heb ab
Кроссы на полках - это мой коллектив
Sneaker in den Regalen das ist meine Crew
Зависают над блоком - покупают внутри
Hängen über dem Block kaufen drinnen ein
Я на поле боя ты, пуси, болен
Ich bin auf dem Schlachtfeld, du Pussy, bist krank
Новые тапки и кореш - доволен
Neue Latschen und der Kumpel zufrieden
Худи "Supreme", будто Некрополь
Hoodie "Supreme", als wär's 'ne Nekropole
Бровник в монархах, не увидеть бы копов
Brovnik in Monarchs, hoffentlich sehen wir keine Cops
Чекай педали - ты сразу подавлен
Check die Treter du bist sofort deprimiert
Зачем ты соврал?
Warum hast du gelogen?
Глупые фичи, будто бы сам брал
Dumme Features, als hättest du sie selbst gekauft
На мне - Adidas Samba
An mir Adidas Samba
Не поспеваю за дропом
Ich komm' nicht hinterher mit dem Drop
Кину монархи на провод
Ich werf' die Monarchs an den Draht
Ты делал стиль, но не повод
Du hast Style gemacht, aber keinen Anlass
Пацаны делают комбо
Die Jungs machen 'ne Kombo
Не поспеваю за дропом
Ich komm' nicht hinterher mit dem Drop
Кину монархи на провод
Ich werf' die Monarchs an den Draht
Ты делал стиль, но не повод
Du hast Style gemacht, aber keinen Anlass
Пацаны делают комбо
Die Jungs machen 'ne Kombo





Writer(s): кирилл


Attention! Feel free to leave feedback.