Lyrics and translation Бровник - Фантом 2 бессонницы

Фантом 2 бессонницы

Ммм, прямая бочка классно
Эй, эй, эй, эй, эээээй

Я дозвонился Морфею, и хули там
Он ждет меня на подмену, я по пятам
Иду за ним, поколение проклято
Глаз не смыкать, вам здесь, суки не China town
Я погружаюсь в сны, как будто должники в бетон
Угомоню всех языкастых будто кипяток
Не оправдал всех ожиданий, и поэтому так рад
Все стены в моём доме плачут, мне и кипа в тон
Все так ноют что их жизнь это говно и они правы
Только если они сами и не стоят нихуя
А я спокоен, потому что я такой же, ненавижу свою жизнь
Но ненавижу потому что в ней есть я
Засыпаю очень редко может быть ради поллюций
Этот сон так ахуенен, я б его не променял
Обожаю делать взрывы, обожаю бить ебало
Мистер Дерден засыпая, превращается в меня
Если жизнь игра я победитель ринг-Брейн
И я не вижу конкурентов будто Чарльз Рэй
Не поверю вам ни капли, как в слезы Grey
Обожаю тентакли и грёзы рейв
Круто быть не знаменитым, ведь меня никто не форсит
Моя киса будто Меган, будь уверен я на Фоксе
Я не вылезу из снов, и пусть даже меня не просят
Ты максимум то, что до. Я минимум то что после (Эй)!

Я никогда не сплю, как же мной классно быть
Не отличаю сон и быль, круто вроде бы
На всех мечтах томится пыль, но а я увы
Жру грибы - ловлю трипы, ахуенный быт
Я никогда не сплю, как же мной классно быть
Не отличаю сон и быль, круто вроде бы
На всех мечтах томится пыль, но а я увы
Жру грибы - ловлю трипы, ахуенный быт

Я гуляю лишь по снам, и только там
А с тобою не гуляю, иди нахуй да
Я гуляю лишь по снам, и только там
А с тобою не гуляю, иди нахуй да
Я гуляю лишь по снам, и только там
А с тобою не гуляю, иди нахуй да
Я гуляю лишь по снам, и только там
А с тобою не гуляю, иди нахуй да
Можешь даже свои колготки не надевать
Мы не пойдем с тобой гулять. Иди нахуй

Я очень рад что ты ушла и свой спокойный сон
Ты разделила не со мной, а с тем покойным псом
Наступит ночь и я явлюсь, будто Ктулху на зов
Ты не проснёшься встретившись со мной к лицу лицом

Fantome 2 de l'insomnie

Mhh, la caisse claire est géniale
Hey, hey, hey, hey, eeeey

J'ai appelé Morphée, et qu'est-ce qu'il y a ?
Il m'attend pour me remplacer, je suis sur ses talons
Je le suis, la génération est maudite
Ne ferme pas l'oeil, ici, salope, ce n'est pas Chinatown
Je plonge dans les rêves, comme si les débiteurs étaient dans le béton
Je vais calmer tous les bavards comme de l'eau bouillante
Je n'ai pas répondu aux attentes, et c'est pour ça que je suis si content
Tous les murs de ma maison pleurent, et j'en suis également couvert
Tout le monde geint, disant que leur vie est de la merde, et ils ont raison
Sauf si eux-mêmes ne valent rien
Et moi, je suis calme, parce que je suis comme eux, je déteste ma vie
Mais je la déteste parce qu'il y a moi dedans
Je m'endors très rarement, peut-être pour des pollutions
Ce rêve est tellement incroyable, je ne l'échangerais pour rien au monde
J'adore faire des explosions, j'adore te donner des coups de poing dans la gueule
Mr. Derden en s'endormant se transforme en moi
Si la vie est un jeu, je suis le vainqueur, Ring-Brain
Et je ne vois pas de concurrents, comme Charles Ray
Je ne te croirai pas un seul instant, comme les larmes de Grey
J'adore les tentacules et les rêves de rave
C'est cool de ne pas être célèbre, personne ne me force
Ma chatte est comme Megan, sois sûr, je suis sur Fox
Je ne sortirai pas des rêves, même si on ne me le demande pas
Tu es au maximum ce qui est avant. Je suis au minimum ce qui est après (Hey) !

Je ne dors jamais, c'est tellement cool d'être moi
Je ne distingue pas le rêve et la réalité, c'est cool en quelque sorte
Sur tous les rêves, la poussière s'attarde, mais moi, malheureusement
Je mange des champignons - je prends des trips, une vie incroyable
Je ne dors jamais, c'est tellement cool d'être moi
Je ne distingue pas le rêve et la réalité, c'est cool en quelque sorte
Sur tous les rêves, la poussière s'attarde, mais moi, malheureusement
Je mange des champignons - je prends des trips, une vie incroyable

Je ne me promène que dans les rêves, et seulement là
Et je ne me promène pas avec toi, va te faire foutre oui
Je ne me promène que dans les rêves, et seulement là
Et je ne me promène pas avec toi, va te faire foutre oui
Je ne me promène que dans les rêves, et seulement là
Et je ne me promène pas avec toi, va te faire foutre oui
Je ne me promène que dans les rêves, et seulement là
Et je ne me promène pas avec toi, va te faire foutre oui
Tu peux même ne pas mettre tes collants
On ne se promènera pas ensemble. Va te faire foutre

Je suis tellement content que tu sois partie et ton sommeil paisible
Tu l'as partagé non pas avec moi, mais avec ce chien mort
La nuit viendra et j'apparaîtrai, comme Cthulhu à l'appel
Tu ne te réveilleras pas en me rencontrant face à face