Lyrics and translation Буерак - На старых сидениях кинотеатра 2
На старых сидениях кинотеатра 2
Sur les sièges usés du cinéma 2
Свет
прожекторов
La
lumière
des
projecteurs
Как
в
одной
старой
песне
Comme
dans
une
vieille
chanson
Я
на
том
же
месте
Je
suis
au
même
endroit
Хожу
в
кино
без
вести
Je
vais
au
cinéma
sans
nouvelles
Ну
как
ты
там,
моя
судьба?
Alors
comment
vas-tu,
mon
destin
?
На
куртке
вижу
отпечаток
твоих
волос
Je
vois
l'empreinte
de
tes
cheveux
sur
ma
veste
На
ткани
шрам
Une
cicatrice
sur
le
tissu
Смотрю
в
экран
и
жду
тебя
Je
regarde
l'écran
et
j'attends
de
toi
Я
одинок,
такой
изъян
Je
suis
seul,
un
tel
défaut
Кинотеатр,
словно
храм
Le
cinéma,
comme
un
temple
Беру
билет,
трясутся
руки
Je
prends
un
billet,
mes
mains
tremblent
Смотрю
в
экран
и
жду
тебя
Je
regarde
l'écran
et
j'attends
de
toi
Возможно,
я
слишком
устал
Peut-être
que
je
suis
trop
fatigué
И
мне
лишь
снится
кинозал
Et
que
je
ne
fais
que
rêver
de
la
salle
de
cinéma
Пожалуй,
я
очень
давно
Peut-être
que
je
suis
là
depuis
très
longtemps
Верю
в
любовь
и
жду
тебя
Je
crois
en
l'amour
et
j'attends
de
toi
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Но
ты
не
ждёшь
меня
давно
Mais
tu
ne
m'attends
plus
depuis
longtemps
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Но
ты
не
ждёшь
меня
давно
Mais
tu
ne
m'attends
plus
depuis
longtemps
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Но
ты
не
ждёшь
меня
давно
Mais
tu
ne
m'attends
plus
depuis
longtemps
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Я
снова
один
в
кино
Je
suis
à
nouveau
seul
au
cinéma
Но
ты
не
ждёшь
меня
давно
Mais
tu
ne
m'attends
plus
depuis
longtemps
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): черепанов артём михайлович
Attention! Feel free to leave feedback.