Буерак - Танцы по просчёту - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Буерак - Танцы по просчёту




Танцы по просчёту
Danses calculées
Жизнь так зла и непроста
La vie est tellement méchante et difficile
А после танцев плачут люди
Et après les danses, les gens pleurent
В объятиях ты прижмись покрепче
Serre-moi fort dans tes bras
Ведь на утро их не будет
Car ils ne seront plus au matin
Мы трезвые, но пьём вино
Nous sommes sobres, mais nous buvons du vin
И падаем смотря в окно
Et nous tombons en regardant par la fenêtre
Почти как старое кино
Presque comme un vieux film
Я не шутил тебе смешно
Je ne te faisais pas rire
Жизнь так зла и непроста
La vie est tellement méchante et difficile
А после танцев плачут губы
Et après les danses, les lèvres pleurent
Я часто буду вспоминать
Je me souviendrai souvent
А как сплетались наши губы
Comment nos lèvres s'entremêlaient
Я подарю тебе себя
Je te donnerai moi-même
И если ты не по расчёту
Et si tu n'es pas un calcul
Целовала до утра
Elle a embrassé jusqu'à l'aube
Забывая о просчётах
Oubliant les erreurs de calcul
Грязь, грязь, грязь везде
La saleté, la saleté, la saleté partout
Грязь, грязь, грязь всюду
La saleté, la saleté, la saleté partout
Холод, холод, холод, холод
Le froid, le froid, le froid, le froid
Холод, холод, он внутри
Le froid, le froid, il est à l'intérieur
Грязь, грязь, грязь везде
La saleté, la saleté, la saleté partout
Грязь, грязь, грязь всюду
La saleté, la saleté, la saleté partout
Холод, холод, холод, холод
Le froid, le froid, le froid, le froid
Холод, холод, он внутри
Le froid, le froid, il est à l'intérieur
Грязь, грязь, грязь везде
La saleté, la saleté, la saleté partout
Грязь, грязь, грязь всюду
La saleté, la saleté, la saleté partout
Холод, холод, холод, холод
Le froid, le froid, le froid, le froid
Холод, холод, он внутри
Le froid, le froid, il est à l'intérieur
Грязь, грязь, грязь везде
La saleté, la saleté, la saleté partout
Грязь, грязь, грязь всюду
La saleté, la saleté, la saleté partout
Холод, холод, холод, холод
Le froid, le froid, le froid, le froid
Холод, холод, он внутри
Le froid, le froid, il est à l'intérieur





Writer(s): черепанов артём михайлович


Attention! Feel free to leave feedback.