Буланова и Звери - Дожди-пистолеты - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Буланова и Звери - Дожди-пистолеты




Дожди-пистолеты
Rain-Pistols
Не заплачу не грузи, не утонет в речке мячик
I won't cry, don't worry, the ball won't drown in the river,
, От версачи эксклюзив больше ничего не значит,
Exclusive Versace doesn't mean anything anymore,
Тук-тук здравствуй это я потерялся ключ в кармане,
Knock-knock, hello, it's me, I lost the key in my pocket,
Губы тают на губах, не обманет не обманет.
Lips melt on lips, won't deceive, won't deceive.
Любовь зарядила дожди пистолеты,
Love has loaded the rain-pistols,
Любовь зарядила холодное лето,
Love has loaded a cold summer,
Ни жалко, ни жалко летит твоё лето, Щелчок зажигалки дожди пистолеты.
No regrets, no regrets, your summer flies by, A flick of the lighter, rain-pistols.
Нам с тобой грустить нельзя, Паровоз мой на верёвках, Здравствуй лето без тебя, На стеклянных остановках, Разлетаются звеня мимо сердца мимо, мимо, Капли летнего дождя по ветрилам, по ветрилам.
We can't be sad, you and I, My train is on ropes, Hello summer without you, At glass bus stops, They scatter ringing past the heart, past, past, Drops of summer rain on the sails, on the sails.
Любовь зарядила дожди пистолеты, Любовь зарядила холодное лето, Ни жалко, ни жалко летит твоё лето, Щелчок зажигалки дожди пистолеты.
Love has loaded the rain-pistols, Love has loaded a cold summer, No regrets, no regrets, your summer flies by, A flick of the lighter, rain-pistols.
Любовь зарядила дожди пистолеты, Любовь зарядила холодное лето, Ни жалко, ни жалко летит твоё лето, Щелчок зажигалки дожди пистолеты.
Love has loaded the rain-pistols, Love has loaded a cold summer, No regrets, no regrets, your summer flies by, A flick of the lighter, rain-pistols.
Ru
En






Attention! Feel free to leave feedback.