Lyrics and translation Булат Окуджава - Песенка о моей жизни (А как первая любовь...)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
А
как
первая
любовь
- она
сердце
жжет
А
как
первая
любовь
- она
сердце
жжет
А
вторая
любовь
- она
к
первой
льнет
А
вторая
любовь
- она
к
первой
льнет
А
как
третья
любовь
- ключ
дрожит
в
замке
А
как
третья
любовь
- ключ
дрожит
в
замке
Ключ
дрожит
в
замке,
чемодан
в
руке
Ключ
дрожит
в
замке,
чемодан
в
руке
А
как
третья
любовь
- ключ
дрожит
в
замке
А
как
третья
любовь
- ключ
дрожит
в
замке
Ключ
дрожит
в
замке,
чемодан
в
руке
Ключ
дрожит
в
замке,
чемодан
в
руке
А
как
первая
война
- да
ничья
вина
А
как
первая
война
- да
ничья
вина
А
вторая
война
- чья-нибудь
вина
А
вторая
война
- чья-нибудь
вина
А
как
третья
война
- лишь
моя
вина
А
как
третья
война
- лишь
моя
вина
А
моя
вина
- она
всем
видна
А
моя
вина
- она
всем
видна
А
как
третья
война
- лишь
моя
вина
А
как
третья
война
- лишь
моя
вина
А
моя
вина
- она
всем
видна
А
моя
вина
- она
всем
видна
А
как
первый
обман
- да
на
заре
туман
А
как
первый
обман
- да
на
заре
туман
А
второй
обман
- закачался
пьян
А
второй
обман
- закачался
пьян
А
как
третий
обман
- он
ночи
черней
А
как
третий
обман
- он
ночи
черней
Он
ночи
черней,
он
войны
страшней
Он
ночи
черней,
он
войны
страшней
А
как
третий
обман
- он
ночи
черней
А
как
третий
обман
- он
ночи
черней
Он
ночи
черней,
он
войны
страшней
Он
ночи
черней,
он
войны
страшней
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
1
Зачем мы перешли на ты... (К чему нам быть на "ты", к чему?..) [Из спектакля "Вкус черешни"]
2
Нас море ждёт (Рыбак, рыбак, сквозь шторм и мрак...)
3
Песенка о моей жизни (А как первая любовь...)
4
Мартовский снег (На арбатском дворе и веселье и смех...)
5
Поздравьте меня, дорогая...
6
Ни золота и ни хлеба...
7
Мама, мама, в нашем городе зима... (Как случилось не заметила сама...)
8
Гимн уюту (Слава и честь самовару...)
9
Вилковская фантазия (Как бы мне сейчас хотелось...)
10
Там, за седьмой горою (Из спектакля "Вкус черешни")
11
Песенка о моей душе (Что такое душа...)
12
Старый флейтист (Идут дожди и лето тает...)
13
А годы уходят, уходят... (В нашем доме война отгремела...)
14
Аты-баты, шли солдаты (Из к/ф "Аты-баты, шли солдаты")
15
Прощание с Польшей (Мы связаны, Агнешка, давно одной судьбою...)
16
Ленинградская музыка (Пока ещё звёзды последние не отгорели...)
17
Песенка об арбатском дворике (А годы проходят...)
Attention! Feel free to leave feedback.