Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Булат Окуджава
Эта женщина…
Translation in English
Булат Окуджава
-
Эта женщина…
Lyrics and translation Булат Окуджава - Эта женщина…
Copy lyrics
Copy translation
Эта женщина…
This Woman...
Эта
женщина!
Увижу
и
немею
This
woman!
I
see
her
and
I
go
numb
Потому-то,
понимаешь,
не
гляжу
That's
why,
you
see,
I
don't
look
Ах,
ни
кукушкам,
ни
ромашкам
я
не
верю
Oh,
I
don't
believe
in
cuckoos
or
daisies
И
к
цыганкам,
понимаешь,
не
хожу
And
I
don't
go
to
gypsies,
you
see
Набормочут:
"Не
люби
ее
такую!"
They'll
mumble,
"Don't
love
her
like
that!"
Напророчат:
"До
рассвета
заживет!"
They'll
prophecy,
"She'll
heal
before
dawn!"
Ах,
наколдуют,
нагадают,
накукуют
Oh,
they'll
conjure
up,
they'll
foretell,
they'll
cuckoo
А
она
на
нашей
улице
живет!
But
she
lives
on
our
street!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Весь Булат Окуджава. Часть 3. Песенка про чёрного кота.
date of release
01-01-2019
1
Послевоенное танго
2
Всему времечко своё…
3
Песенка о медсестре Марии
4
На Тверском бульваре…
5
Солнышко сияет…
6
Ночной разговор
7
Дерзость, или разговор перед боем
8
Горит пламя не чадит…
9
Парижская фантазия…
10
Мастер Гриша
11
Эта женщина…
12
Всё глуше музыка души…
13
Песенка шарманщика…
14
Песня московских ополченцев
15
Римская империя
16
Не будем хвастаться…
17
Песенка про старого гусака
18
Песенка про чёрного кота
19
Ну чем тебе потрафить, мой кузнечик…
More albums
Булат Окуджава 95 (95 песен к 95-летию артиста)
2019
Весь Булат Окуджава, Ч. 1 (Песенка об Арбате.)
2019
Весь Булат Окуджава. Ч. 4 (Песенка о голубом шарике)
2019
Весь Булат Окуджава, Ч. 2 (Чудесный вальс) [Запись 1969 года]
2019
Весь Булат Окуджава, Часть 7: Мы за ценой не постоим
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 6. Ваше благородие, госпожа Удача.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 5. Капли датского короля.
2019
Весь Булат Окуджава. Часть 8. Среди житейского тумана.
2019
Ves' Bulat Okudzhava. Chast' 2. Chudesnyy val's.
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.