Бумбокс - Eva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Бумбокс - Eva




You change your make up nearly four times a day,
ты меняешь свой макияж четыре раза в день
Learning old Frank Sinatra's (2)"My way".
учишь старого Франка Синара "мой путь*
House is clean and grass is green
дом чистый и трава зеленая
I've got my freedom, freedom...
я получил свою свободу свободу
Like a fool I'm standing here
как дурак стою тут
Staring at your window
смотря в твоё окно
Sing in rain sing in joy and in pain
пою песню в дождь и боль
Bring me that sunshine.
принеси мне солнечный свет
Like a fool, like a guy from high school
как дурак, как мальчик со старшей школы
Fell in love with you, joy of mine
влюбился в тебя , моя игра
And whatever ever ever happens to the weather right now
и что угодно может случиться с погодой прямо сейчас
Baby girl one thing I know for sure and more
маленькая девочка я знаю одну вещь точно
We've got to be simply got to be...
мы должны быть проще , быть проще
simply got to be...
проще быть
Oh, I wish I could have just something to say
я думаю мне будет что сказать
But I don't now this Shakespeare's language of UK, of UK.
но я не знаю этого шекспирского языка Англии, Англии
Ukraine is far just like you are
Украина далеко,как и ты
And I see clearly right now
я вижу лучше сейчас
The only chance to be a star so you could hear me.
единственный шанс стать звездой, поэтому слушай меня
Sing in rain sing in joy and in pain
пою песню в дождь и боль
Bring me that sunshine.
принеси мне солнечный свет
Like a fool, like a guy from high school
как дурак, как мальчик со старшей школы
Fell in love with you, joy of mine
влюбился в тебя , моя игра
And whatever ever ever happens to the weather right now
и что угодно может случиться с погодой прямо сейчас
Baby girl one thing I know for sure and more
маленькая девочка я знаю одну вещь точно
We've got to be simply got to be...
мы должны быть проще , быть проще
In rain in joy in pain
в дождь в игру в боль
Bring me that sunshine
принеси мне солнечный свет
Like a fool like a guy from high school
как дурак, как мальчик со старшей школы
Fell in love with you, joy of mine
влюбился в тебя , моя игра
And whatever ever ever ever happens to the weather right now
и чтобы не случилось с погодой
Baby girl one thing I know for sure and more
маленькая девочка я знаю одну вещь точно
We've got to be, you know, together.
мы должны быть, ты знаешь, должны быть вместе
Pardon me for the rhymes like ever - together...
извини меня за мои римы к примеру когда-то -вместе
I didn't mean it...
я не это имел ввиду






Attention! Feel free to leave feedback.