Lyrics and translation Бумбокс - Впало небо

Впало небо

Впало небо, розтеклось так безпорадно
Відпалало і розвіялось як дим
Ніч без тебе ніби вічність це так складно
Нічим крити, відлякати кроків цих нічим

Чому ж ми такі налякані
Нерви як струни змотані
В міцні канати времені
В лати вдягнені
Ну, пробач мені...

Тільки мовчи, не пояснюй, не добивай
Словом холодним, жодним нас не вмивай
Ранять вони гірш ніж кулі, в душі печуть
Я все одно не кину і не втечу

Ну, що ще треба
Крім дивитися мовчки як ти спиш
Хто не втратив, годі й пояснити тим
Ніч без тебе, не розповідай, облиш
Відпалала і розвіялась як дим

Чому ж ми такі налякані
Нерви як струни змотані
В міцні канати времені
В лати вдягнені

Тільки мовчи, не пояснюй, не добивай
Словом холодним, жодним, жодним нас не вмивай
Ранять вони гірш ніж кулі, в душі печуть
Бо я все одно не кину і не втечу

Тільки мовчи, не пояснюй, не добивай
Словом холодним, жодним, жодним нас не вмивай
Ранять вони гірш ніж кулі, в душі печуть
Бо я все одно не кину і не втечу

Рухнуло небо

Рухнуло небо, растеклось так беспомощно
Отгорело и развеялось как дым
Ночь без тебя словно вечность, это так сложно
Нечем крыть, отпугнуть шагов твоих нечем

Почему же мы такие напуганные
Нервы как струны скрученные
В крепкие канаты времени
В латы одетые
Ну, прости меня...

Только молчи, не объясняй, не добивай
Словом холодным, ни одним нас не обливай
Ранят они хуже пуль, в душе жгут
Я всё равно не брошу и не убегу

Ну, что ещё нужно
Кроме смотреть молча, как ты спишь
Кто не терял, тем и не объяснить
Ночь без тебя, не рассказывай, оставь
Отгорела и развеялась как дым

Почему же мы такие напуганные
Нервы как струны скрученные
В крепкие канаты времени
В латы одетые

Только молчи, не объясняй, не добивай
Словом холодным, ни одним, ни одним нас не обливай
Ранят они хуже пуль, в душе жгут
Ведь я всё равно не брошу и не убегу

Только молчи, не объясняй, не добивай
Словом холодным, ни одним, ни одним нас не обливай
Ранят они хуже пуль, в душе жгут
Ведь я всё равно не брошу и не убегу