Lyrics and translation Бумбокс - Дитина

Дитина

стань мені самою
саме тою піcнею
будую світ і розламую
кожного разу після
лишись на першому
на своєму місці
ця подорож вже завершена
а швидкість ще двісті
руту не шукай твоя вона
не даруй речей, даруй сина
як тобі не знаю припасти до душі
річ одну ти знати повинна
ні на що це зовсім не схоже
я немов маленька дитина,
що без тебе жити не може
знані на весь світ команди
мультиплатинові диски
всі вони круті, ну звісно,
але так далеко звідси
декілька простих акордів
і мелодія лунає...
сподіваюсь відчуваєш
хто про тебе справді дбає
руту не шукай твоя вона
не даруй речей, даруй сина
як тобі не знаю припасти до душі
річ одну ти знати повинна
ні на що це зовсім не схоже
я немов маленька дитина,
що без тебе жити не може
відтепер нема людей хуга
розмір їх обрядів замалий
в інших всіх світах моя була
і нарешті стрілись на землі
не закінчуйся наївний сон
двоє на планеті проти всіх
не дивись на них, не слухвй їх
це лише між пальцями пісок
руту не шукай твоя вона
не даруй речей, даруй сина
як тобі не знаю припасти до душі
річ одну ти знати повинна
ні на що це зовсім не схоже
я немов маленька дитина,
що без тебе жити...

Дитя

Стань моей единственной
Самой той песней
Строю мир и разрушаю
Каждый раз после
Останься на первом
На своем месте
Это путешествие уже завершено
А скорость еще двести
Руту не ищи, твоя она
Не дари вещей, дари сына
Как тебе, не знаю, припасть к душе
Одно ты знать должна
Ни на что это совсем не похоже
Я словно маленький ребенок,
Который без тебя жить не может
Известные на весь мир команды
Мультиплатиновые диски
Все они крутые, ну конечно,
Но так далеко отсюда
Несколько простых аккордов
И мелодия звучит...
Надеюсь, чувствуешь
Кто о тебе по-настоящему заботится
Руту не ищи, твоя она
Не дари вещей, дари сына
Как тебе, не знаю, припасть к душе
Одно ты знать должна
Ни на что это совсем не похоже
Я словно маленький ребенок,
Который без тебя жить не может
Отныне нет людей-хула
Размер их обрядов слишком мал
В других мирах моя была
И наконец встретились на земле
Не заканчивайся, наивный сон
Двое на планете против всех
Не смотри на них, не слушай их
Это лишь песок сквозь пальцы
Руту не ищи, твоя она
Не дари вещей, дари сына
Как тебе, не знаю, припасть к душе
Одно ты знать должна
Ни на что это совсем не похоже
Я словно маленький ребенок,
Который без тебя жить...