Lyrics and translation Бумбокс - Е-Мail

Е-Мail

Переливали ванни через край
Зачекай ну постривай
То є Київ не LA
І не Де Жанейро
Перелетів би гори, але ні
Бачив я тебе уві сні
І відносини сумні
Танцювали капуейро
Зграя без крил ватага
Що у мене є, є в мене рага
Інше питання чи треба
Ще чого мені благати у неба
Ліс без дощу – пустеля
Я твоя підлога, ти моя стеля
Знаєш сама не варто
Переводим листування на жарти
Заграбати приладдя і піти
Справді вихід та дуже простий
Файли ти мої утреш
І я теж
Зі столу посміхаєшся мені
Зміни зберегти чи ні
Реанімували ми
Опцію зими
Зграя без крил ватага
Що у мене є, є в мене рага
Інше питання чи треба
Ще чого мені благати у неба
Ліс без дощу – пустеля
Я твоя підлога, ти моя стеля
Знаєш сама не варто
Переводим листування на жарти
Переливали ванни через край
Забувай не діставай
Так це Київ не LA
І не Де Жанейро
В словах моїх повтори, але ні
Бачу я тебе уві сні
Та відносини сумні
Вже не танцюють капуейро
Зграя без крил ватага
Що у мене є, є в мене рага
Інше питання чи треба
Ще чого мені благати у неба
Ліс без дощу – пустеля
Я твоя підлога, ти моя стеля
Знаєш сама не варто
Переводим листування на жарти

E-mail

On a débordé les baignoires
Attends, attends
C'est Kiev, pas LA
Et pas Rio de Janeiro
J'aurais survolé les montagnes, mais non
Je t'ai vu en rêve
Et nos relations sont tristes
On dansait la capoeira
Un groupe sans ailes, une bande
Ce que j'ai, c'est mon raga
Une autre question, est-ce que c'est nécessaire
De quoi d'autre dois-je supplier le ciel
Une forêt sans pluie, c'est un désert
Je suis ton sol, tu es mon plafond
Tu sais, toi-même, ce n'est pas la peine
On transforme nos échanges en plaisanteries
Ramasser ses affaires et partir
Vraiment la sortie, et c'est très simple
Tu effaceras mes fichiers
Et moi aussi
Tu me souris de la table
Sauvegarder les changements ou non
On a réanimé
L'option de l'hiver
Un groupe sans ailes, une bande
Ce que j'ai, c'est mon raga
Une autre question, est-ce que c'est nécessaire
De quoi d'autre dois-je supplier le ciel
Une forêt sans pluie, c'est un désert
Je suis ton sol, tu es mon plafond
Tu sais, toi-même, ce n'est pas la peine
On transforme nos échanges en plaisanteries
On a débordé les baignoires
Oublie, ne cherche pas
C'est Kiev, pas LA
Et pas Rio de Janeiro
Répète mes mots, mais non
Je te vois en rêve
Et nos relations sont tristes
Ils ne dansent plus la capoeira
Un groupe sans ailes, une bande
Ce que j'ai, c'est mon raga
Une autre question, est-ce que c'est nécessaire
De quoi d'autre dois-je supplier le ciel
Une forêt sans pluie, c'est un désert
Je suis ton sol, tu es mon plafond
Tu sais, toi-même, ce n'est pas la peine
On transforme nos échanges en plaisanteries