Бумбокс - Холода.нет - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Бумбокс - Холода.нет




Холода.нет
No Cold
Поизносились все слова и три на два ни как не делится
All the words are worn out, and three can't be divided by two
Раскладываю заново под проливными наше го...
I'm laying it out again under our pouring ra...
Кому то снятся острова когда метелица
Someone dreams of islands when the blizzard blows
Я наблюдаю в каждом сне твою ладонь
I see your palm in every dream
Там линии жизней наших сплетаются
There, the lines of our lives intertwine
И нет расставания на сто долгих лет
And there's no parting for a hundred long years
Там запросто счастливо жить получается
There, it's easy to live happily
И в ноябре и в январе
Both in November and in January
Холода нет и снега нет
There's no cold and no snow
Холода нет и снега нет
There's no cold and no snow
Холода нет снега нет
There's no cold, no snow
Холода точка нет
No cold, period
Я знаю где-то есть страна без слякоти и гроз
I know there's a country somewhere without slush and storms
Вот накоплю и нам двоим куплю туда билет
I'll save up and buy us a ticket there
Задаю тебе давным давно один вопрос
I've been asking you one question for a long time
Жду на него один ответ поедешь или нет
I'm waiting for one answer, will you go or not
Там линии жизни наши сплетаются
There, the lines of our lives intertwine
Там нет расставаний на сто долгих лет
There are no partings for a hundred long years
Там запросто счастливо жить получается
There, it's easy to live happily
И в ноябре и в январе
Both in November and in January
Холода нет и снега нет
There's no cold and no snow
Холода нет и снега нет
There's no cold and no snow
Холода нет снега нет
There's no cold, no snow
Холода точка нет
No cold, period






Attention! Feel free to leave feedback.