Bumer - Не плачь - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bumer - Не плачь - Live




Не плачь - Live
Ne pleure pas - En direct
Ты нарисуй мне солнышко
Dessine-moi un soleil
И нарисуй закат
Et dessine un coucher de soleil
Пусть письмецо твое детское
Que ton petit message
Сквозь солнце дойдет и град
Traverse le soleil et la ville
Сквозь тучи пройдет суровые
Traverse les nuages ​​sombres
Переплывет океан,
Traverse l'océan,
Чтоб сердце мое одинокое
Pour que mon cœur solitaire
Зажило от горьких ран
Guérisse de ses blessures
Не плачь и жди меня домой
Ne pleure pas et attends-moi à la maison
Ты помни я живой, а значит
Rappelle-toi que je suis vivant, alors
Я вернусь домой, не плачь
Je reviendrai à la maison, ne pleure pas
Я многое стерпел
J'ai beaucoup enduré
И это мой удел, а значит
Et c'est mon destin, alors
Я вернусь домой, не плачь,
Je reviendrai à la maison, ne pleure pas,
Не плачь, не плачь, не плачь
Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas
Ты нарисуй улыбку
Dessine-moi un sourire
У мамы твоей как рассвет,
Sur le visage de ta mère comme l'aube,
Чтобы в стране далекой
Pour que dans un pays lointain
Дарило мне свет
Il me donne de la lumière
Свет подарило к жизни
La lumière m'a donné la vie
Счастье которого нет
Le bonheur qui n'existe pas
Ты нарисуй мне солнце
Dessine-moi le soleil
Ты нарисуй мне свет
Dessine-moi la lumière
Не плачь,
Ne pleure pas,
не плачь,
ne pleure pas,
не плачь
ne pleure pas






Attention! Feel free to leave feedback.