Бьянка - ШАЙЗЕ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Бьянка - ШАЙЗЕ




ШАЙЗЕ
MERDE
Опа-опа, ула-ла
Oups-oups, oula-oula
Я приехала сюда
Je suis arrivée ici
Сочиняла на ходу
J'ai composé sur le pouce
Песню новую эту
Cette nouvelle chanson
И вот я тут
Et me voilà
Стою, как дура
Debout, comme une idiote
Вся в стразах пою
Toute en strass, je chante
Обещали мечту, но дело не маза
On m'avait promis un rêve, mais ça n'a pas marché
Scheiße, ich habe kleine Brüste
Merde, j'ai de petits seins
Leise, ich tanze und weine
Doucement, je danse et je pleure
Mein Leben ist-
Ma vie est-
Zwei frei sie sind, zwei frei sie sind
Deux libres, ils sont, deux libres, ils sont
Scheiße, ich habe kleine Brüste
Merde, j'ai de petits seins
Leise, ich tanze und weine
Doucement, je danse et je pleure
Mein Leben ist-
Ma vie est-
Zwei frei sie sind, zwei frei sie sind, uh
Deux libres, ils sont, deux libres, ils sont, uh
Scheiße, keine Einreise
Merde, pas d'entrée
Scheiße, keine Einreise
Merde, pas d'entrée
Scheiße, keine Einreise
Merde, pas d'entrée
Scheiße, keine Einreise
Merde, pas d'entrée
Королева Че-Бэ-Че
La reine de Che-B-Che
Выиграла лишь бы чё
A gagné, peu importe quoi
Обманул всех девчонок
Il a trompé toutes les filles
Тьфу-тьфу-тьфу через плечо
Pfft-pfft-pfft, par-dessus mon épaule
Он мне говорил: "Подпиши его
Il me disait: "Signe-le
Не навсегда, на два года, ё"
Pas pour toujours, pour deux ans, oh"
Я же не глупая, думала я
Je ne suis pas stupide, je me suis dit
Юбку надела, ручку взяла
J'ai mis une jupe, j'ai pris un stylo
Scheiße, ich habe kleine Brüste
Merde, j'ai de petits seins
Leise, ich tanze und weine
Doucement, je danse et je pleure
Mein Leben ist-
Ma vie est-
Zwei frei sie sind, zwei frei sie sind
Deux libres, ils sont, deux libres, ils sont
Scheiße, ich habe kleine Brüste
Merde, j'ai de petits seins
Leise, ich tanze und weine
Doucement, je danse et je pleure
Mein Leben ist-
Ma vie est-
Zwei frei sie sind, zwei frei sie sind, uh
Deux libres, ils sont, deux libres, ils sont, uh
Scheiße
Merde
Scheiße
Merde
Scheiße, ich habe kleine Brüste
Merde, j'ai de petits seins
Leise, ich tanze und weine
Doucement, je danse et je pleure
Mein Leben ist-
Ma vie est-
Zwei frei sie sind, zwei frei sie sind
Deux libres, ils sont, deux libres, ils sont
Scheiße, ich habe kleine Brüste
Merde, j'ai de petits seins
Leise, ich tanze und weine
Doucement, je danse et je pleure
Mein Leben ist-
Ma vie est-
Zwei frei sie sind, zwei frei sie sind, uh
Deux libres, ils sont, deux libres, ils sont, uh
Scheiße
Merde






Attention! Feel free to leave feedback.