MOTIVE - Вайз translation in German

MOTIVE

Насколько вообще для тебя важны деньги? (Vampire')
Важны, я люблю деньги
Честно, люблю деньги и это
Ну это то же самое
Что заставляет меня
Чувствовать себя увереннее
И независимой
И не чувствовать, что я в чем-то нуждаюсь
И в ком-то нуждаюсь

Сделай пару фото на сломанный фотик
У меня нет сердца, я оставил его в самолете (I don't give a fuck)
Существование - уже наркотик
Я ниче не помню, лишь один мотив
Там что-то вроде (Я, что?)
(А-а, а-а)
Я не могу поверить, что все это, блядь, свершилось (У-у)
(А-а, а-а)
Так часто думаю, что это все мне лишь приснилось

Balenci, Prada, Louis - суета, новые города
Старые поезда меня везут куда-то не туда
Я так боюсь, что проснусь ночью и всему пизда
Я так боюсь вернуться в 69 (Нахуй-нахуй)
Полу-пустой рюкзак
В нем только ноутбук и Dolce на трусах
Чем больше вес, тем больше я теряю цифр на весах
Я так устал пиздеть своим родным, что я, блядь, не устал
Две буквы M, 2024, я новый Mnogoznaal (Космос)
Я сделал 200, затем еще 200
Я даю те крест, что это true (Что?)
Проснулся с bestie, с нею еще bestie
Они как t.A.T.u. (Окей)
Я так хотел любить и быть любимым, но я разучился
И теперь эти чувства заменяют числа

I hope I'll never work again, I hope I'll never work again (А-а)
Лиловый свет и я на кухне курю под Deftones
Never work again, never work again (А-а, а-а)
Я променял талант на Dr.Martens и Rick Owens

Сделай пару фото на сломанный фотик
У меня нет сердца, я оставил его в самолете (I don't give a fuck)
Существование - уже наркотик
Я ниче не помню, лишь один мотив
Там что-то вроде (Я, что?)
(А-а, а-а)
Я не могу поверить, что все это, блядь, свершилось (У-у)
(А-а, а-а)
Так часто думаю, что это все мне лишь приснилось

MOTIV

Wie wichtig sind Geld für dich wirklich? (Vampire')
Sehr wichtig, ich liebe Geld
Ehrlich, ich liebe Geld und das ist
Nun, das ist das Gleiche
Was mich dazu bringt
Mich selbstbewusster zu fühlen
Und unabhängig
Und nicht zu fühlen, dass ich etwas brauche
Oder jemanden brauche

Mach ein paar Fotos mit der kaputten Kamera
Ich hab kein Herz, ich habe es im Flugzeug gelassen (I don't give a fuck)
Existieren ist schon ein Rausch
Ich erinnere mich an nichts, nur an ein Motiv
Da war so etwas wie (Ich, was?)
(A-ah, a-ah)
Ich kann nicht glauben, dass das alles wirklich passiert ist (U-uh)
(A-ah, a-ah)
Ich denke so oft, dass das alles nur ein Traum war

Balenci, Prada, Louis - Hektik, neue Städte
Alte Züge bringen mich irgendwohin, aber nicht dahin
Ich habe so Angst, nachts aufzuwachen und alles ist vorbei
Ich habe so Angst, zurück in die 69 zu gehen (Scheiß drauf)
Halb leerer Rucksack
Darin nur ein Laptop und Dolce auf der Unterhose
Je mehr Gewicht, desto mehr Zahlen verliere ich auf der Waage
Ich bin so müde, meiner Familie zu erzählen, dass ich nicht müde bin
Zwei Buchstaben M, 2024, ich bin der neue Mnogoznaal (Weltraum)
Ich habe 200 gemacht, dann nochmal 200
Ich gebe dir das Kreuz, das ist true (Was?)
Bin mit der Bestie aufgewacht, mit ihr noch eine Bestie
Die sind wie t.A.T.u. (Okay)
Ich wollte so sehr lieben und geliebt werden, aber ich habe es verlernt
Und jetzt ersetzen Zahlen diese Gefühle

I hope I'll never work again, I hope I'll never work again (A-ah)
Lila Licht und ich in der Küche, rauchend zu Deftones
Never work again, never work again (A-ah, a-ah)
Ich habe Talent gegen Dr. Martens und Rick Owens getauscht

Mach ein paar Fotos mit der kaputten Kamera
Ich hab kein Herz, ich habe es im Flugzeug gelassen (I don't give a fuck)
Existieren ist schon ein Rausch
Ich erinnere mich an nichts, nur an ein Motiv
Da war so etwas wie (Ich, was?)
(A-ah, a-ah)
Ich kann nicht glauben, dass das alles wirklich passiert ist (U-uh)
(A-ah, a-ah)
Ich denke so oft, dass das alles nur ein Traum war