Валентин Дядька - Девочка-Крым - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Валентин Дядька - Девочка-Крым




Девочка-Крым
Fille-Crime
Я у него тебя отжал, угнал, украл
Je te l'ai arraché, volé, volé
Тебя нагло отобрал, ведь ты моя
Je t'ai impitoyablement pris, car tu es à moi
Похуй, кто чё говорит, у нас судьба
Je me fiche de ce que les gens disent, nous avons le destin
И со мной тебе приятнее, чем без меня
Et c'est plus agréable pour toi avec moi qu'avec moi
Пусть весь мир встанет против нашей любви
Que le monde entier se dresse contre notre amour
Взгляд мне в глаза и ничего больше не говори
Regarde-moi dans les yeux et ne dis plus rien
Я пойму тебя без слов, украду в ночи
Je te comprendrai sans mots, je te volerai dans la nuit
Ты моя и не ебёт, моя девочка
Tu es à moi et je m'en fiche, ma petite fille
Крым
Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Пусть растают небеса, пусть разверзнется земля
Que le ciel fonde, que la terre se fende
Ни за что и никогда, никому я не отдам
Je ne te donnerai jamais à personne
Тебя, о-у-у-у, о-у-у-у
Toi, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Жалко бывшего, но, бля, у нас любовь
L'ex est dommage, mais, putain, nous avons de l'amour
Пусть врываются мне в дом и казнят меня огнём
Laisse-les envahir ma maison et me condamner par le feu
Я и в прошлой жизни был твоим дружком
J'étais ton pote dans une vie antérieure
Я ласкал тебя везде, я ворвался по весне
Je t'ai caressé partout, je suis arrivé au printemps
И слова любви к тебе не просто буквы на листе
Et les mots d'amour pour toi ne sont pas juste des lettres sur une feuille
Мы шагаем под венец, я в костюме цвета хаки
Nous marchons vers l'autel, je suis en costume kaki
Накидался твой отец, как бы не дошло до драки
Ton père s'est enivré, j'espère que ça n'arrivera pas à une bagarre
Но голубка полетит, а голубь означает мир
Mais la colombe s'envolera, et la colombe signifie la paix
Я люблю тебя до слёз, моя девочка
Je t'aime jusqu'aux larmes, ma petite fille
Крым
Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Моя девочка-Крым
Ma petite fille-Crime
Крым, Крым, Крым, Крым
Crime, Crime, Crime, Crime
Крым, Крым, Крым, Крым
Crime, Crime, Crime, Crime





Writer(s): баринов дмитрий александрович, вячеслав машнов


Attention! Feel free to leave feedback.