Валерия - No One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Валерия - No One




No One
Personne
It's hard to breathe hard to speak
C'est difficile de respirer, difficile de parler
Feel I can't make a sound a sound
J'ai l'impression de ne pouvoir faire aucun son, aucun son
So naive to believe
J'étais tellement naïve de croire
There's a lost and found and found
Qu'il y a un objet perdu et trouvé, et trouvé
Truth is inside of you
La vérité est en toi
Sun is in the air the air
Le soleil est dans l'air, l'air
See what my breath can do
Regarde ce que mon souffle peut faire
To a heart in despair
À un cœur au désespoir
No one
Personne
You gonna regret it
Tu vas le regretter
No one
Personne
Can make it all better
Ne peut tout arranger
No one
Personne
You misunderstand
Tu ne comprends pas
How I feel
Ce que je ressens
I feel
Je ressens
No one
Personne
You'll never forget it
Tu ne l'oublieras jamais
No one
Personne
Can make it all better
Ne peut tout arranger
No one
Personne
Can understand
Ne peut comprendre
How I feel
Ce que je ressens
I feel
Je ressens
Try to bleed in every dream
J'essaie de saigner dans chaque rêve
You can't make them real them real
Tu ne peux pas les rendre réels, réels
You want to have everything
Tu veux tout avoir
But you don't know how to steal to steal
Mais tu ne sais pas comment voler, voler
Lips are blue you're coming to
Tes lèvres sont bleues, tu viens
Feel the warmth of your state of your state
Ressentir la chaleur de ton état, de ton état
A chosen few can hide the truth
Quelques élus peuvent cacher la vérité
But you now you can't escape can't escape
Mais maintenant tu ne peux pas t'échapper, t'échapper
No one
Personne
You gonna regret it
Tu vas le regretter
No one
Personne
Can make it all better
Ne peut tout arranger
No one
Personne
You misunderstand
Tu ne comprends pas
How I feel
Ce que je ressens
I feel
Je ressens
No one
Personne
You'll never forget it
Tu ne l'oublieras jamais
No one
Personne
Can make it all better
Ne peut tout arranger
No one
Personne
Can understand
Ne peut comprendre
How I feel
Ce que je ressens
I feel
Je ressens
Try to bleed in every dream
J'essaie de saigner dans chaque rêve
You can't make them real
Tu ne peux pas les rendre réels
Try to bleed in every dream
J'essaie de saigner dans chaque rêve
You can't make them real
Tu ne peux pas les rendre réels
Try to bleed in every dream
J'essaie de saigner dans chaque rêve
You can't make them real
Tu ne peux pas les rendre réels
Try to bleed in every dream
J'essaie de saigner dans chaque rêve
You can't make them real
Tu ne peux pas les rendre réels





Writer(s): Chantal Kreviazuk, Sergey Sasunikovich Galoyan


Attention! Feel free to leave feedback.