Валерия - Wild! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Валерия - Wild!




Wild!
Дикая!
Strange feelings keep coming
Странные чувства накатывают,
Blood's rushing heart's pumping
Кровь бурлит, сердце колотится.
Can't hold back gotta let it go?
Не могу сдержаться, нужно отпустить?
Wanna taste the high when I lose control
Хочу вкусить восторг, когда теряю контроль.
Wan' unlock all those caged emotions
Хочу освободить все эти запертые эмоции,
Take me up to a secret place
Унестись в тайное место,
Where I'm not alone, where I'm not afraid
Где я не одна, где мне не страшно,
When you call my name and the love takes over
Когда ты зовёшь меня по имени, и любовь накрывает.
Don't no why but I go
Не знаю почему, но я становлюсь...
Wild, wild, wild, wild
Дикой, дикой, дикой, дикой,
I go wild, wild, wild, wild
Я становлюсь дикой, дикой, дикой, дикой.
I got something inside makes me feel so alive
Что-то внутри меня заставляет чувствовать себя такой живой,
And I just go wild
И я просто схожу с ума.
I'm seeing one vision, one reason for living
Я вижу одно видение, одну причину жить,
Can't escape what I'm feeling now
Не могу убежать от того, что чувствую сейчас.
When it make me move when I let it out
Когда это заставляет меня двигаться, когда я выпускаю это наружу,
When I leave behind that lonely nightmare
Когда я оставляю позади этот одинокий кошмар.
Yesterday I was incomplete with the soul and search
Вчера я была неполной, с душой в поисках
Of the harmony but it's always knew, I'd find you somewhere
Гармонии, но всегда знала, что найду тебя где-то.
Don't no why but I go...
Не знаю почему, но я становлюсь...
Wild, wild, wild, wild
Дикой, дикой, дикой, дикой,
I go wild, wild, wild, wild
Я становлюсь дикой, дикой, дикой, дикой.
I got something inside makes me feel so alive
Что-то внутри меня заставляет чувствовать себя такой живой,
And I just go wild
И я просто схожу с ума.
Touch me
Прикоснись ко мне,
Watch me
Смотри на меня,
Touch me
Прикоснись ко мне,
Watch me
Смотри на меня,
Touch me
Прикоснись ко мне,
Watch me
Смотри на меня,
Touch me
Прикоснись ко мне,
Watch me
Смотри на меня.
Wild, wild, wild, wild
Дикой, дикой, дикой, дикой,
I go wild, wild, wild, wild
Я становлюсь дикой, дикой, дикой, дикой.
I got something inside makes me feel so alive
Что-то внутри меня заставляет чувствовать себя такой живой,
And I just go wild
И я просто схожу с ума.





Writer(s): Raymond William St John, Sergey Sasunikovich Galoyan


Attention! Feel free to leave feedback.