Моя Москва - Валерияtranslation in French
Новогодний
город,
новогодний
снег
Ville
de
Noël,
neige
de
Noël
Снегом
заметает
прошлогодний
след
La
neige
efface
les
traces
de
l'année
dernière
И
снежинки
тают,
крыши
серебря
Et
les
flocons
fondent,
argentant
les
toits
Над
Москвой-рекою
кажется
всегда
Au-dessus
de
la
rivière
Moscou,
il
semble
toujours
Я
последний
лист
календаря
сохраню
до
декабря
Je
garderai
la
dernière
page
du
calendrier
jusqu'en
décembre
Тот
кусочек
неба,
под
которым
ты
и
я
Ce
morceau
de
ciel,
sous
lequel
tu
es
et
moi
Новый
год
и
новая
звезда
загорится
от
добра
Le
Nouvel
An
et
une
nouvelle
étoile
s'allumeront
de
bonté
Эта
песня
о
тебе,
моя
Москва
Cette
chanson
est
pour
toi,
ma
Moscou
Всё
снежок
окутал,
всё
белым-бело
Tout
est
recouvert
de
neige,
tout
est
blanc
comme
neige
Белый-белый
город
вижу
я
в
окно
Je
vois
la
ville
blanche
comme
neige
par
la
fenêtre
Здесь
мы
повстречались,
я
любовь
нашла
C'est
ici
que
nous
nous
sommes
rencontrés,
j'ai
trouvé
l'amour
В
этом
виновата
ты,
моя
Москва
C'est
ta
faute,
ma
Moscou
Я
последний
лист
календаря
сохраню
до
декабря
Je
garderai
la
dernière
page
du
calendrier
jusqu'en
décembre
Тот
кусочек
неба,
под
которым
ты
и
я
Ce
morceau
de
ciel,
sous
lequel
tu
es
et
moi
Новый
год
и
новая
звезда
загорится
от
добра
Le
Nouvel
An
et
une
nouvelle
étoile
s'allumeront
de
bonté
Эта
песня
о
тебе,
моя
Москва
Cette
chanson
est
pour
toi,
ma
Moscou
Я
последний
лист
календаря
сохраню
до
декабря
Je
garderai
la
dernière
page
du
calendrier
jusqu'en
décembre
Тот
кусочек
неба,
под
которым
ты
и
я
Ce
morceau
de
ciel,
sous
lequel
tu
es
et
moi
Новый
год
и
новая
звезда
загорится
от
добра
Le
Nouvel
An
et
une
nouvelle
étoile
s'allumeront
de
bonté
Эта
песня
о
тебе,
моя
Москва
Cette
chanson
est
pour
toi,
ma
Moscou
Я
последний
лист
календаря
сохраню
до
декабря
Je
garderai
la
dernière
page
du
calendrier
jusqu'en
décembre
Тот
кусочек
неба,
под
которым
ты
и
я
Ce
morceau
de
ciel,
sous
lequel
tu
es
et
moi
Новый
год
и
новая
звезда
загорится
от
добра
Le
Nouvel
An
et
une
nouvelle
étoile
s'allumeront
de
bonté
Эта
песня
о
тебе,
моя
Москва
Cette
chanson
est
pour
toi,
ma
Moscou
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.