Валерия - С добрым утром - translation of the lyrics into French




С добрым утром
Bonjour
Опять суббота, ноль-ноль часов
C'est samedi encore, minuit
Ноль-ноль минут ноль секунд
Minuit zéro minute zéro seconde
Хочу чего-то, чего-нибудь
Je veux quelque chose, quelque chose
И мне никак не уснуть
Et je ne peux pas dormir
С добрым утром
Bonjour
Ты скажешь, если усну и если проснусь
Tu me diras si je m'endors et si je me réveille
Я забуду, забуду то, что хочу
J'oublierai, j'oublierai ce que je veux
Я забыть не боюсь
Je n'ai pas peur d'oublier
Не твоя любовь
Pas ton amour
Почти приехал, почти пришёл
Il est presque arrivé, il est presque arrivé
Он делал всем хорошо
Il faisait du bien à tout le monde
Почти без смеха, почти без слёз
Presque sans rire, presque sans larmes
Как быстро время прошло
Comme le temps a passé vite
С добрым утром
Bonjour
Ты скажешь, если усну и если проснусь
Tu me diras si je m'endors et si je me réveille
Я как будто, как будто скоро уйду
J'ai l'impression que je vais bientôt partir
Я сюда не вернусь
Je ne reviendrai pas ici
Не зови меня
Ne m'appelle pas
Не зови меня
Ne m'appelle pas






Attention! Feel free to leave feedback.